| ich | wälze | ab |
|---|---|---|
| du | wälzt | ab |
| er/sie/es | wälzt | ab |
| wir | wälzen | ab |
| ihr | wälzt | ab |
| sie | wälzen | ab |
| ich | wälzte | ab |
|---|---|---|
| du | wälztest | ab |
| er/sie/es | wälzte | ab |
| wir | wälzten | ab |
| ihr | wälztet | ab |
| sie | wälzten | ab |
| ich | habe | abgewälzt |
|---|---|---|
| du | hast | abgewälzt |
| er/sie/es | hat | abgewälzt |
| wir | haben | abgewälzt |
| ihr | habt | abgewälzt |
| sie | haben | abgewälzt |
| ich | hatte | abgewälzt |
|---|---|---|
| du | hattest | abgewälzt |
| er/sie/es | hatte | abgewälzt |
| wir | hatten | abgewälzt |
| ihr | hattet | abgewälzt |
| sie | hatten | abgewälzt |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Eine Ausnahme bilden Kleinreparaturklauseln, mit denen die Kosten für Instandsetzungen und Entstörungen bis zu einem im Mietvertrag bestimmten Betrag direkt auf den Mieter abgewälzt werden.
de.wikipedia.org Teilweise wird kritisiert, dass die zu erwartenden Kosten auf die Verbraucher abgewälzt werden sollen, da sie über Kostenstufen mit zu erwartenden Einsparungen verrechnet werden.
de.wikipedia.org Diese Beschwichtigungspolitik blieb jedoch rein formal und diente dazu, die Verantwortung für weitere Leiden der Bevölkerung auf die Rebellen abwälzen zu können.
de.wikipedia.org Dieser entsteht durch die Verschiebung der Kraftangriffspunkte zu kleineren Hebelarmen, weil sich die Tellerfedern aufeinander oder auf der Anlagefläche abwälzen.
de.wikipedia.org Werkstück und Stoßwerkzeug drehen dabei kontinuierlich um ihre Achsen, so dass beide ineinander abwälzen wie ein Planetenrad im Hohlrad.
de.wikipedia.org