Ausnutzung <-; χωρίς πλ>, Ausnützung <-; χωρίς πλ> ΟΥΣ θηλ ιδιαίτ νοτιογερμ, A
1. Ausnutzung (Ausbeutung):
- Ausnutzung einer Person
- exploitation θηλ
2. Ausnutzung (das Wahrnehmen):
- Ausnutzung einer Gelegenheit, Chance
-
3. Ausnutzung (optimale Nutzung):
- Ausnutzung der Produktionskapazität
-
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Eine Landschaft ist umso stärker zersiedelt, je mehr Fläche bebaut ist, je weiter gestreut die Siedlungsflächen sind und je geringer deren Ausnützung für Wohn- oder Arbeitszwecke ist.
de.wikipedia.org So enthielt die Ausgabe aus dem Kriegsjahr 1940 spezielle Abschnitte zur Rationierung und der daraus erforderlichen besseren Ausnützung der Nahrungsmittel.
de.wikipedia.org Eine Gruppe warf ihm Ausbeutung und Ausnützung der Einheimischen vor, die andere unterstützte ihn.
de.wikipedia.org Unter Ausnützung des Überraschungseffektes gelang es den eidgenössischen Truppen, die Belagerer vernichtend zu schlagen.
de.wikipedia.org Die Produktion der Metallwaren erfolgte dort dann in fünf kleinen Werken entlang des Ramsaubaches unter Ausnützung der vorhandenen Wasserkräfte.
de.wikipedia.org