Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
UDEUR
Instants

Augenblick ΟΥΣ αρσ

Augenblick
instant αρσ
Augenblick
moment αρσ
im ersten Augenblick
dans un premier temps
im letzten Augenblick
au dernier moment
im nächsten Augenblick
l'instant d'après
der passende [o. richtige] Augenblick
le moment favorable
der passende [o. richtige] Augenblick
le bon moment
im passenden [o. richtigen] Augenblick
au bon moment
im Augenblick
pour le moment
in diesem Augenblick
à cet instant
in einem schöpferischen Augenblick
dans un moment d'inspiration
in einem schwachen Augenblick
dans un moment de faiblesse
alle Augenblicke
à tout bout de champ
alle Augenblicke
à chaque instant
einen Augenblick[, bitte]
un instant [ou un moment] [, s'il vous plait (plaît)]
jeden Augenblick
à tout moment [ou instant]
keinen Augenblick
à aucun moment
Augenblick mal! (he)
eh! un moment !
Augenblick mal! (ach ja)
attends/attendez voir !

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

alle Augenblicke
à tout bout de champ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Zucker definiere hiermit genau jene Augenblicke, mit allen Herausforderungen, der Aufregung und dem Spaß, die das Leben zu einer „geilen Zeit“ werden lasse.
de.wikipedia.org
Doch alle Dorfbewohner schlafen Augenblicke später ein, da jemand ihr Getränk mit einem Schlafmittel versetzt hatte.
de.wikipedia.org
Es gebe viel Humor, Boshaftigkeit und Ironie, häufig Augenblicke von erstaunlicher dramatischer Dichte, die aber stellenweise abfalle.
de.wikipedia.org
Dann wieder malt der Regisseur Stilleben für Augenblicke.
de.wikipedia.org
Die bedeutenden Augenblicke der Hochzeitsfeier werden in den Straßen der Altstadt dargestellt.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό