Εννοούσες;
abgabenpflichtig ΕΠΊΘ
Nebenpflicht ΟΥΣ θηλ ΝΟΜ
- Nebenpflicht eines Arbeitgebers
-
Rückgabepflicht ΟΥΣ θηλ ΝΟΜ
Herausgabepflicht ΟΥΣ θηλ ΝΟΜ
Abgabenrecht ΟΥΣ ουδ ΝΟΜ
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Bei der modifizierten Geräteabgabe führt bereits der Besitz eines Smartphones zur vollen Abgabenpflicht.
de.wikipedia.org Im Jahr darauf beschwert sich der Irmgarteicher Pfarrer das die Gernsdorfer ihrer Abgabenpflicht für die Bedienung der Kapelle nicht nachkämen.
de.wikipedia.org Da die Abgabenpflicht teilweise auch personengebunden war, waren unter Umständen die Bewohner eines Hofes doch zwei Herren abgabepflichtig.
de.wikipedia.org Für Kleinbetriebe gab es eine Ermäßigung, nach der bis zu einem bestimmten Betrag keine Abgabenpflicht herrschte.
de.wikipedia.org Aber auch für frei gewordene Güter bestand eine vermögensabhängige Abgabenpflicht, z. B. zur Finanzierung der Gerichtsbarkeit und der Kirchen.
de.wikipedia.org