γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Der Zweifarbige Buschklee wird angepflanzt, um Erosion zu verhindern.
de.wikipedia.org Es konnte zwischen einer ein- oder zweifarbigen Außenlackierung gewählt werden.
de.wikipedia.org 10 wird mit Verleihung des Goldkreuzes mit zweifarbiger Emaille geehrt.
de.wikipedia.org Titel und Rückseite des zwölf Seiten dünnen Heftes waren zweifarbig gestaltet.
de.wikipedia.org Bei einigen Individuen zeigt er sich deutlich zweifarbig, die Spitze kann mitunter auch weißlich sein.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.ucon-acrobatics.com Das lange, weit geschnittene Hemd mit seinem zweifarbigen Look und dem eleganten schmalen Kragen erzeugt durch die sanften Falten über der Brust und den abgerundeten, großen Taschen dieses einzigartige Design.
[...]
The long, loosely cut shirt with its two-color look and the elegant slim collar produces this unique design due to the soft pleats above the chest and the big rounded pockets in the front.
[...]
www.ucon-acrobatics.com Das lange, weit geschnittene Hemd mit seinem zweifarbigen Look und dem eleganten schmalen Kragen erzeugt durch die sanften Falten über der Brust und den abgerundeten, großen Taschen dieses einzigartige Design.
[...][...]
The long, loosely cut shirt with its two-color look and the elegant slim collar produces this unique design due to the soft pleats above the chest and the big rounded pockets in the front.
[...][...]
www.bbk-gmbh.de Für zweifarbiges Drucken • Zwei hintereinander angeordnete Thermotransfer- druckwerke zum gleichzeitigen Bedrucken zweier Farben in einem Dokument.
[...][...]
For two-color printing • Two inline thermal transfer printing units for simul- taneous printing of two colors in one document.
[...][...]
www.heidelberg.com So meistert die neue Printmaster GTO 52-2 zwischen einem und zehn Druckaufträge pro Tag, überwiegend zweifarbig bedruckt bei einem Bedruckstoffspektrum von 60 g/m² bis hin zu 350 g/m². Auflagenhöhen zwischen 500 bis hin zu 50.000 Bogen sind hierbei an der Tagesordnung.
[...][...]
As a result, the new Printmaster GTO 52-2 is able to complete anything between one and ten print jobs a day, mostly with two-color printing and printing stock in grammages between 60 grams per square meter and 350 grams per square meter. Run lengths ranging from 500 to 50,000 sheets are the norm.
[...][...]
inside.patriziapepe.com Derzeit ist er einfarbig (hell sandfarben, wie dargestellt) und nicht zweifarbig, wie auf dem Bild dargestellt.
[...][...]
It’s actually an even colour (light sand, like the foot shown) and not two-colour as featured in the image. 2V3417_AD96_B214_1
[...]