Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Πόλεμος
to wave to somebody
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
zu|win·ken ΡΉΜΑ αμετάβ
jdm zuwinken
to wave to sb
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
to beckon to sb
jdm [zu]winken [o. ein Zeichen geben]
to give sb a wave
jdm [zu]winken
to wave at [or to] sb
jdm [zu]winken
to wave at sb
jdm zuwinken
Präsens
ichwinkezu
duwinkstzu
er/sie/eswinktzu
wirwinkenzu
ihrwinktzu
siewinkenzu
Präteritum
ichwinktezu
duwinktestzu
er/sie/eswinktezu
wirwinktenzu
ihrwinktetzu
siewinktenzu
Perfekt
ichhabezugewinkt / ιδιωμ zugewunken
duhastzugewinkt / ιδιωμ zugewunken
er/sie/eshatzugewinkt / ιδιωμ zugewunken
wirhabenzugewinkt / ιδιωμ zugewunken
ihrhabtzugewinkt / ιδιωμ zugewunken
siehabenzugewinkt / ιδιωμ zugewunken
Plusquamperfekt
ichhattezugewinkt / ιδιωμ zugewunken
duhattestzugewinkt / ιδιωμ zugewunken
er/sie/eshattezugewinkt / ιδιωμ zugewunken
wirhattenzugewinkt / ιδιωμ zugewunken
ihrhattetzugewinkt / ιδιωμ zugewunken
siehattenzugewinkt / ιδιωμ zugewunken
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Sein zehnjähriger Sohn Orgiltenger, (übersetzt Bergspitze im Himmel) kurz Orgio und die neunjährige Sarnai (übersetzt Rose) winkt uns schon von weitem zu.
[...]
www.denis-katzer.com
[...]
His ten-year-old son Orgiltenger, (meaning of the name: top of mountain in sky) Orgio and the nine-year-old Sarnai (meaning of the name: rose) already waves to us from far.
[...]
www.denis-katzer.com
[...]
„Noch nie habe ich mich bei km 30 so gut gefühlt.“ Wilfried ist im Endorphin-Rausch und winkt den Zuschauern zu.
www.uli-sauer.de
[...]
" I never felt as good as today at 30K." Wilfried seems to be enabriated as he waves to the crowdes.
www.uli-sauer.de
[...]
Trauriger Abschied: durch eine Glasscheibe winkt Hanna ihrer Freundin Sameera zu.
[...]
www.dahw.de
[...]
Hanna waves to her friend Sameera through a glass pane.
[...]
www.dahw.de
[...]
Von unserer Besucherterrasse aus können Sie hautnah Start und Landung des Zeppelins miterleben und Ihren Lieben zuwinken.
www.zeppelinflug.de
[...]
You can be directly witnessing take-off and landing of the Zeppelin from the visitors ' terrace and wave to your friends and family members.
www.zeppelinflug.de

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "zuwinken" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά
τσεχικά
γερμανικά
αραβικά
γερμανικά
πολωνικά
γερμανικά
τουρκικά
γερμανικά
ολλανδικά
γερμανικά
δανικά
γερμανικά
ρουμανικά
γερμανικά
σλοβενικά
γερμανικά
πορτογαλικά
γερμανικά
σουηδικά
γερμανικά
φινλανδικά
γερμανικά
βουλγαρικά
γερμανικά
σερβικά
γερμανικά
νορβηγικά
γερμανικά
γαλλικά
γερμανικά
ιταλικά
γερμανικά
ισπανικά
γερμανικά
κινεζικά
γερμανικά
ελληνικά
γερμανικά
ισλανδικά
γερμανικά
κροατικά

"zuwinken" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά

Γερμανικά ως ξένη γλώσσα
Γερμανική ορθογραφία