Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Goldenes
inquisitive
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

wiss·be·gie·rig, wiß·be·gie·rigπαλαιότ ΕΠΊΘ

wissbegierig
inquisitive
wissbegierig
eager to learn
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
curiously
wissbegierig
studious child
wissbegieriges Kind
inquisitive (eager to know)
wissbegierig
inquisitively (enquiringly)
wissbegierig
curious
wissbegierig

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Sujet der Spots ist laut Eigendarstellung des werbenden Unternehmens ein „freches, aber wissbegieriges Schweinderl, das stets viele schlaue Fragen an den Bauer hat“.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Die Schüler sind ausgelassen, wissbegierig, lustig und diszipliniert.
www.nice-view-school.org
[...]
Students are playful, inquisitive, fun and disciplined.
www.nice-view-school.org
[...]
Ein paar wissbegierige Köpfe wollten wissen, was der Lärm über Boot-Disketten soll, wenn sie nur von einer CD-ROM installieren möchten.
[...]
www.debian.org
[...]
A few inquisitive minds wanted to know what all the fuss about boot floppies was, when they just wanted to install from CD-ROM.
[...]
www.debian.org
[...]
Im neuen Schülerlabor können künftig wissbegierige Schulklassen sowohl der Mittel- als auch der Oberstufe einen abwechslungsreichen Tag im Labor mit Themeneinführungen und ungewöhnlichen Experimenten aus den Bereichen der Künstlichen Intelligenz und der Robotik erleben.
[...]
www.ifu.rwth-aachen.de
[...]
In the new student’s laboratories, curious and inquisitive classes from junior high schools as well as from senior grades will be able to spend a varied day in the lab with introduction into the topics and unusual experiments from the areas of artificial intelligence and robotics.
[...]
www.ifu.rwth-aachen.de
[...]
Seinem wissbegierigen und brillanten Erfinder Auguste Piccard, dem Vater von Jacques Piccard, war ein wahrer Geniestreich gelungen. Er glaubte fest daran, dass „die erste Antwort niemals die richtige“ sein kann.
[...]
www.rolex.com
[...]
Auguste Piccard, the brilliant and inquisitive inventor of the bathyscaphe and Jacques Piccard’s father, was fond of stating that he firmly believed “the first answer is never the right answer.”
[...]
www.rolex.com
[...]
Selbstständiges Experimentieren, aufmerksames Beobachten und wissbegieriges Forschen:
[...]
www.aec.at
[...]
Independent experimentation, careful observation and inquisitive research:
[...]
www.aec.at

Αναζήτηση στο λεξικό