αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Der Elektrolyt besteht aus einer wässrigen Lösung gut wasserlöslicher Eisen(II)-Salze.
de.wikipedia.org Hierbei werden wasserlösliche Farbstoffe vom Körper resorbiert und anschließend über die ekkrinen Schweißdrüsen wieder ausgeschieden.
de.wikipedia.org Dadurch konnten sich große Mengen von wasserlöslichem zweiwertigem Eisen (Fe 2+) im Meer anreichern.
de.wikipedia.org Mit Versalzung bezeichnet man in der Bodenkunde eine überhöhte Anreicherung von wasserlöslichen Salzen.
de.wikipedia.org Als Produkte fielen erneut eine Reihe von niedermolekularen, wasserlöslichen Carbonsäuren an.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.bluepatent.com Die eins bis drei Polymerketten sind Polyethylenglykol (PEG) oder Derivate davon und wasserlöslich.
[...][...]
The one to three polymer chains are polyethylen glycol (PEG) or a derivate thereof and are soluble in water.
[...][...]
www-alt.igb.fraunhofer.de Bei hoher Berieselungsdichte dient der Reaktor als Biowäscher, der den Abbau gut wasserlöslicher Substanzen begünstigt.
[...][...]
With a higher area-related liquid flow rate, the reactor serves as a bio-washer, which assists the decomposition of substances that are well soluble in water.
[...][...]
www.lenntech.de Natürlich tritt es in Form von wasserlöslichen bivalenten Eisen-(II)-ionen (Fe2+), bzw. in Form von Eisenhydroxid-Ionen Fe(OH)+ oder in komplexierter Form als trivalentes Eisen-(III)-ion (Fe3+) bzw. gefällt als Fe(OH)3 auf.
[...][...]
It occurs naturally in water in soluble form as the ferrous iron (bivalent iron in dissolved form Fe2+ or Fe(OH)+) or complexed form like the ferric iron (trivalent iron: Fe3+ or precipitated as Fe(OH)3).
[...][...]
www.eawag.ch Stoffe, die gut wasserlöslich und schwer oder gar nicht abbaubar sind, passieren die Abwasserreinigungsanlagen ( ARA ) nahezu ungehindert und können in der Regel in den Gewässern nachgewiesen werden.
[...][...]
Substances which are readily soluble in water and persistent pass virtually unimpeded through wastewater treatment plants ( WWTPs ) and can generally be detected in receiving waters.
[...][...]
www.alavis.cz Thiamin Vitamin B1, das ein notwendiger Bestandteil der Nahrung und wasserlöslich ist.
[...]
Thiamin Vitamin B1, which is an essential dietary component and is soluble in water.