PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Es kam zu Toten durch Gewalt, Wassermangel, medizinische Unterversorgung und gesundheitsgefährdende hygienische Zustände.
de.wikipedia.org Auf Grund von Wassermangel und wohl auch wegen technischer Probleme blieb das Lokomobil am Stadtrand stehen.
de.wikipedia.org Die daraus resultierenden braunen Blätter sind ein klares Zeichen für diesen Wassermangel.
de.wikipedia.org Das Problem war nach wie vor die enge Bebauung, die Strohdächer und der Wassermangel.
de.wikipedia.org So fanden die Feinde keinen angenehmen Unterschlupf für die Nächte, auch litten sie an Nahrungs- und Wassermangel.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.giz.de Temperatur- und Meeresspiegelanstieg sowie veränderte Niederschlagsmuster verschärfen bestehenden Wassermangel und verursachen Dürren, Hochwasser und Erosion.
[...][...]
Rising temperatures and sea levels and changes in precipitation patterns exacerbate existing water shortages and cause droughts, floods and erosion.
[...][...]
www.giz.de Wassermangel, aber auch Hochwasser und zunehmende Wasserverschmutzung stellen weltweit wachsende Herausforderungen für die wirtschaftliche und soziale Entwicklung vieler Ländern dar.
[...][...]
Water shortages, floods and increasing water pollution are posing mounting challenges for economic and social development in many countries around the globe.
[...][...]
www.giz.de Die weitere Ausbreitung von Wüsten und Trockengebieten, ein überdurchschnittlicher Temperaturanstieg und Wassermangel werden vorausgesagt.
[...][...]
The continued expansion of deserts and arid areas are expected, along with above-average increases in temperature and water shortages.
[...][...]
nachhaltigkeitsbericht2012.volkswagenag.com Schließlich birgt Wassermangel auch ein ökonomisches Risiko für Volkswagen, denn auch für die Produktion ist Wasser eine unverzichtbare Ressource.
[...]
Ultimately, water shortages represent an economic risk for Volkswagen, given that our production processes are dependent on this indispensable resource.
[...]
52145731.de.strato-hosting.eu Sie stehen gesund und ohne Wassermangel in dem noch weitgehend unberührten Areal inmitten ihrer normalwüchsigen Verwandten.
[...][...]
They grow in an untouched area healthy and without water shortage in the midst of her normal formed relatives.
[...]