γερμανικά
αγγλικά
ver·han·del·bar ΕΠΊΘ αμετάβλ
verhandelbar Preis, Vorschlag:
- verhandelbar
-
αγγλικά
γερμανικά
-
- nicht verhandelbar
-
- verhandelbar
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Ein weiteres Risiko, das der Täter-Opfer-Ausgleich birgt, ist, dass Gewalt als verhandelbar aufgefasst werden könnte.
de.wikipedia.org Der Einkaufspreis ist umso besser verhandelbar, je mehr Kenntnis über das Marktgeschehen und je mehr Verhandlungsmacht beim Käufer vorhanden sind.
de.wikipedia.org In der Petition heißt es weiter: „Die Freiheit des Wortes ist ein Menschenrecht und nicht verhandelbar.
de.wikipedia.org Diese Reflexion soll dazu beitragen, das von den Autoren als ungleich eingeschätzte Geschlechterverhältnis verhandelbar zu machen.
de.wikipedia.org In seinem beachtlichen Debüt demonstriert der Autor, wie komplexe Gedanken verhandelbar gemacht werden können, ohne an Differenziertheit zu verlieren.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.kurzzeitmiete.at --- Kaution je nach Aufenthaltsdauer verhandelbar!
[...][...]
--- Deposit depending on length of stay negotiable!
[...][...]
www.hyatt.com 12. Hyatt Gold Passport-Prämien sind nicht verhandelbar, provisionsfähig oder in Bargeld eintauschbar. Auch verlieren sie ihre Gültigkeit, wenn sie verkauft oder anderweitig umgetauscht werden.
[...][...]
12. Hyatt Gold Passport awards are not negotiable, commissionable or redeemable for cash and are void if sold for cash or other consideration.
[...][...]
www.chiffelle-immobilier.ch Der Preis ist nicht verhandelbar.
[...][...]
The price is not negotiable.
[...][...]
www.ifeas.uni-mainz.de Durch den Vorgang der Rollenübernahme werden Rollen verhandelbar.
[...][...]
The taking on of roles makes the same roles negotiable.
[...][...]
www.sage-immobilien.at Beim Kauf von allen 3 Grundstücken ist der Preis verhandelbar.
[...][...]
With the purchase of all 3 land, the price is negotiable.
[...]