γερμανικά
αγγλικά
I. un·blu·tig [ˈʊnbɪlɪç] ΕΠΊΘ
II. un·blu·tig [ˈʊnbɪlɪç] ΕΠΊΡΡ
2. unblutig ΙΑΤΡ (nicht chirurgisch):
- unblutig
-
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Ein spanisches Armeekommando überwältigte die marokkanischen Soldaten unblutig und repatriierte sie.
de.wikipedia.org Im Messopfer wird das Kreuzopfer in unblutiger Weise vergegenwärtigt und kann für Lebende sowie Verstorbene im Fegefeuer nutzbar gemacht werden.
de.wikipedia.org Nach ein paar Stunden war der Spuk unblutig beendet.
de.wikipedia.org Es war das Ziel, Stoffwechselvorgänge in biologischen Geweben unblutig messen zu können.
de.wikipedia.org Bis auf vier Tote verlief die Revolution beinahe unblutig.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
de.mimi.hu Erst im Krankenhaus kann nach diversen Untersuchungen wie zum Beispiel einem Computertomogramm ein unblutiger Gehirnschlag von einem blutigen unterschieden werden.
[...][...]
It was only in the hospital a bloodless stroke can be distinguished from a bloody after various tests such as a CT scan.
[...][...]
www.mobile-mir.com Das Schachspiel ist eine gute Möglichkeit, Stunden unblutiger Gefechte mit deinem Freund zu verbringen.
[...][...]
The chess game is a good opportunity to spend a couple of hours in bloodless battles with your friend.
[...][...]
www.deutschland-schwarzweiss.de Eine Episode der Militärdiktatur, in die einzelne Stammesgebiete zeitweise zurückfielen, konnte unblutig (! ) beendet werden.
[...][...]
An episode of military dictatorship, which individual tribal regions fell back into for some periods, was able to be resolved without bloodshed (! ).
[...]