Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

meddržavna
well-known
stadt·be·kannt ΕΠΊΘ
stadtbekannt
stadtbekannt
known all over town κατηγορ
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Er war ein stadtbekannter Gastronom sowie Besitzer eines Taxiunternehmens.
de.wikipedia.org
In jungen Jahren bekommt er Ärger mit einem stadtbekannten Schläger.
de.wikipedia.org
Noch im hohen Alter verkaufte sie auf dem Karlsruher Wochenmarkt Obst und Gemüse aus ihrem Garten und war wegen ihres unkonventionellen Lebensstils eine stadtbekannte Persönlichkeit.
de.wikipedia.org
Durch seine Diskussionsfreudigkeit in Kaffeehäusern avancierte er schnell zu einem stadtbekannten Original.
de.wikipedia.org
Auf dem ca. 5 ha großen Friedhofsgelände befinden sich die Grabstätten vieler stadtbekannter Persönlichkeiten.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Eine aussergewöhnliche Begegnung zwischen einem exentrischen stadtbekannten „Original“ und einer jungen Fotografin.
[...]
www.seltmannundsoehne.de
[...]
An unusual meeting between an eccentric, well-known “Original” and a young photographer.
[...]
[...]
Ein stadtbekannter Mensch im alten Herrieden:
www.herrieden.de
[...]
A well-known personality in old Herrieden:
[...]
Weiter geht’s in das Restaurant, in dem Sie kulinarische Köstlichkeiten der Toskana in einem nicht weniger edlen Ambiente genießen können – das Restaurant ist übrigens stadtbekannt für sein Florentiner Steak!
de.escapio.com
[...]
Continue into the restaurant, in which you can enjoy culinary specialties from Tuscany in a no less grand ambience – the restaurant is also well-known in the city for its Florentine steak!
[...]
Das Excellent Business Center Essen befindet sich in einem modernen, mehrfach mit Architekturpreisen versehenen Gebäude im stadtbekannten Büropark an der Ruhrallee, mit eindrucksvoller Aussicht auf das Ruhrtal.
[...]
www.excellent-bc.de
[...]
The Excellent Business Center Essen is located in a modern building which has won several architecture awards in the city’s well-known office park in the Ruhrallee, and has an impressive view of the Ruhr Valley.
[...]
[...]
„ Schon Papas Eltern waren Krakeeler und auch sein Großvater war ein stadtbekannter Krakeeler.
[...]
www.litrix.de
[...]
‘ Dad ’ s parents were Loudmouths, and his grandfather was a well-known Loudmouth.
[...]