Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Defence minister
fissile
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

spalt·bar ΕΠΊΘ ΠΥΡΗΝ ΦΥΣ

fissile ειδικ ορολ
a fissile nucleus ειδικ ορολ
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
spaltbares Material ουδ
scissile (bonds) ΧΗΜ, ΒΙΟΛ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Auf dem Gelände befinden sich unter anderem mehrere Kernreaktoren, eine Wiederaufarbeitungsanlage und mehrere Lager für spaltbares Material, insbesondere für radioaktive Abfälle.
de.wikipedia.org
Ziel war es, ein sowohl nuklear sicheres als auch gegen physische Zugriffe gesichertes Lager für hochangereichertes und waffenfähiges spaltbares Material zu bauen.
de.wikipedia.org
Wenn die Brennstäbe wieder aus dem Reaktor entfernt werden, enthalten sie überwiegend nicht mehr spaltbares Uran und Plutonium.
de.wikipedia.org
Ein nicht spaltbares Nuklid wird in ein spaltbares umgewandelt, das dann (nach Aufarbeitung und Einbringung in neue Brennelemente) anschließend als Kernbrennstoff verwendet werden kann.
de.wikipedia.org
Von einem Brutreaktor spricht man allerdings erst dann, wenn mehr neues spaltbares Material erzeugt wird, als der Reaktor selbst in der gleichen Zeit verbraucht, die Konversionsrate also über 1,0 beträgt.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
In Zusammenarbeit mit der Gruppe "Nuklearfragen" werden für den Bevölkerungsschutz und generell im Umfeld Bund relevante und aktuelle Fragestellungen aus dem Gebiet Risiken und Gefahren des Umganges mit spaltbaren und radioaktiven Materialien bearbeitet.
www.labor-spiez.ch
[...]
In collaboration with the ‘Nuclear Issues’ group questions relating to the risks and dangers involved in handling fissile and radioactive materials are studied that are relevant and current to civil protection and generally to the federal environment.
[...]
Das BfS überprüft den Sicherheitsnachweis zulassungspflichtiger Versandstücke bezüglich der Abschirmung des radioaktiven Inhalts und der Kritikalitätssicherheit bei spaltbaren Materialien.
[...]
www.tes.bam.de
[...]
BfS examines the proof of safety provided for packagings that are subject to approval, whereby the factor examined is the screening of the radioactive content and the critical safety of fissile materials.
[...]
[...]
Die BAM ist die zuständige deutsche Behörde für die Zulassung der Bauarten von Verpackungen für nicht spaltbares oder spaltbares freigestelltes Uranhexafluorid nach ADR, Absatz 5.1.5.2.1., in Verbindung mit ADR 6.4.6 und die Bestätigung nach ADR, Unterabschnitt 6.4.12.1., Buchstabe a und ADR 6.4.21.
www.tes.bam.de
[...]
BAM is the German authority responsible for approving packaging design types for non-fissile or fissile exempted uranium fluoride in compliance with ADR, section 5.1.5.2.1, in conjunction with ADR subsection 6.4.6, and confirmation in compliance with ADR, subsection 6.4.12.1., letter a and ADR 6.4.21.
[...]
die Prüfung und Zulassung der Bauart von Verpackungen für nicht spaltbares oder spaltbares freigestelltes Uranhexafluorid
[...]
www.tes.bam.de
[...]
Testing and approving the design type of packagings for non-fissile and fissile exempted uranium hexafluoride
[...]
[...]
Das BfS überprüft den Sicherheitsnachweis zulassungspflichtiger Versandstücke bezüglich der Abschirmung des radioaktiven Inhalts und der Kritikalitätssicherheit bei spaltbaren Materialien.
[...]
www.tes.bam.de
[...]
BfS examines the proof of safety provided for packagings that are subject to approval, whereby the factor examined is the screening of the radioactive content and the critical safety of fissile materials.
[...]