schwef·lig [ˈʃve:flɪç] ΕΠΊΘ
schweflig → schwefelig
schwe·fe·lig, schwef·lig [ˈʃve:f(ə)lɪç] ΕΠΊΘ
schwe·fe·lig, schwef·lig [ˈʃve:f(ə)lɪç] ΕΠΊΘ
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Durch das mit Wasser gebildete Hydrogensulfid, das mit Schwefelwasserstoff im Gleichgewicht steht, riecht Lithiumsulfid schweflig, nach faulen Eiern.
de.wikipedia.org Die eiförmigen bis -lanzettlichen, glänzend tiefgrünen, meist gegenständigen und ganzrandigen Laubblätter sind bis zu 21 cm lang und 7 cm breit und verströmen bei Berührung einen schwefligen Duft.
de.wikipedia.org Es ist ein stark geruchsaktives Thiol, das einen intensiven, schwefligen Geruch aufweist.
de.wikipedia.org Dabei entweichen oft schweflige Gase.
de.wikipedia.org Ausschließlich negativ darf man eine Gottheit der schwefligen Dämpfe nicht sehen, da Schwefel sowohl als Heilmittel gegen Hautleiden als auch als fruchtbarkeitsfördernd angesehen wurde.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.agrana.de Da beim fertigen Wein strenge Grenzwerte einzuhalten sind, muss der Süßreserve vor dem Verschnitt in speziellen Entschwefelungsanlagen die schweflige Säure entzogen werden.
[...][...]
As the final wine is subject to strict limits sulphurous acid has to be removed from the sweet reserve by special desulphurization systems before blending.
[...]