Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

lHimalaya
shaded type
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
schat·tiert ΕΠΊΘ αμετάβλ
schattierte Schrift ΤΥΠΟΓΡ
schat·tie·ren* [ʃaˈti:rən] ΡΉΜΑ μεταβ ΤΈΧΝΗ
to shade sth [in]
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
unshaded painting, drawing
to shade sth
Präsens
ichschattiere
duschattierst
er/sie/esschattiert
wirschattieren
ihrschattiert
sieschattieren
Präteritum
ichschattierte
duschattiertest
er/sie/esschattierte
wirschattierten
ihrschattiertet
sieschattierten
Perfekt
ichhabeschattiert
duhastschattiert
er/sie/eshatschattiert
wirhabenschattiert
ihrhabtschattiert
siehabenschattiert
Plusquamperfekt
ichhatteschattiert
duhattestschattiert
er/sie/eshatteschattiert
wirhattenschattiert
ihrhattetschattiert
siehattenschattiert
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Die Behaarung dient zum Schutz vor Austrocknung und schattiert die Blattoberfläche, dadurch erscheint sie auch farblich leicht silbrig-grau.
de.wikipedia.org
Die Bogenlaibung ist die Innenfläche des Bogens (in der Abbildung dunkelgrau schattiert), die Vorderfront die Bogenstirn.
de.wikipedia.org
Sollen sich allerdings mehrere Objekte auch untereinander schattieren können, so müssen bei der Berechnung alle Objekte gleichzeitig in Betracht gezogen werden.
de.wikipedia.org
Die Fußsohle ist weiß bis kremfarben und braun schattiert mit dunkelbraunen Längslinien.
de.wikipedia.org
So verwendet sie starke Konturen und schattiert komplett mit Tusche.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Die NX Test-Suite verwendet NX 7.5 für unterschiedliche Vorgänge inklusive Laden und Entladen der Komponente, eine Reihe von Drehungen, Zooms, Schwenks, Schnitten und Regenerierung der Gesamtansicht in mehreren Anzeigemodi wie volle Schattierung, Drahtmodell und schattiert mit Kanten.
[...]
www.nvidia.de
[...]
The NX test suite uses NX 8.5 to run through a series of operations including loading and unloading of the part, performing a series of rotations, zooms, pans, clipping operations, and full view regeneration in several display modes including fully shaded, wireframe, and shaded with edges.
[...]
[...]
Holbox Camping hat mehr als 10 schattierte Bereiche wo Ihr eigenes Zelt platziert und bietet auch die Möglichkeit zum schlafen in der Hängematte unter dem Sternenhimmel und genießen endlich eine wohl verdiente Erholung nur wenige Schritte vom Meer entfernt.
[...]
www.holboxhostel.com
[...]
Holbox Camping has more than 10 shaded areas where to place your own tent and also offers the possibility to sleep in a hammock under the starry sky and finally enjoy a well deserved rest at few steps from the sea.
[...]
[...]
Es verleiht dem Gesicht einen natürlich-gebräunten Teint und eignet sich dank der matten Textur auch ideal um die Gesichtskonturen zu schattieren.
[...]
www.catrice.eu
[...]
It gives your face a naturally tanned look and is ideal for shading the contours of your face thanks to its matt texture.
[...]
[...]
Ideal zum Schattieren auf Gelb, angenehmer Farbton 100 g = 27,50
[...]
www.porzellanshop.de
[...]
Ideal for shading yellows, a pleasant hue
[...]
[...]
Wahrscheinlichkeiten in grau schattiert, sind als nicht spielbar definiert.
[...]
www.pokeroffice.com
[...]
Probabilities shaded in gray are defined as not playable.
[...]

Αναζητήστε "schattiert" σε άλλες γλώσσες

"schattiert" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά