στο λεξικό PONS
αγγλικά
γερμανικά
-
- sautiert
Ορολογία μαγειρικής της Lingenio
Blumenkohl in Butter sautiert ΟΥΣ αρσ ΜΑΓΕΙΡ
| ich | sautiere |
|---|---|
| du | sautierst |
| er/sie/es | sautiert |
| wir | sautieren |
| ihr | sautiert |
| sie | sautieren |
| ich | sautierte |
|---|---|
| du | sautiertest |
| er/sie/es | sautierte |
| wir | sautierten |
| ihr | sautiertet |
| sie | sautierten |
| ich | habe | sautiert |
|---|---|---|
| du | hast | sautiert |
| er/sie/es | hat | sautiert |
| wir | haben | sautiert |
| ihr | habt | sautiert |
| sie | haben | sautiert |
| ich | hatte | sautiert |
|---|---|---|
| du | hattest | sautiert |
| er/sie/es | hatte | sautiert |
| wir | hatten | sautiert |
| ihr | hattet | sautiert |
| sie | hatten | sautiert |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Dann wird das Gericht sautiert, gebacken oder gegrillt, bevor es anschließend serviert wird.
de.wikipedia.org In verschiedene asiatische Länder gibt es Knoblauch-Schnittlauch beispielsweise als einfaches Gemüsegericht – in Öl und Wasser gekocht – blanchiert oder sautiert.
de.wikipedia.org Allgemein bezeichnet man damit sautierte oder gebratene Gerichte.
de.wikipedia.org Sie werden meist sautiert oder kurz angebraten.
de.wikipedia.org Beim Braten und Sautieren schützt er die Hand vor heißen Fettspritzern.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.live-like-a-german.de Leeren Sie bis auf 3 Esslöffel alles Fett aus der Pfanne und sautieren Sie den Zwiebel über mittelhoher Flamme, unter Umrühren, bis er weich ist – rund 3 Minuten.
[...][...]
Pour off all but 3 tablespoons fat from skillet and sauté onion over moderately high heat, stirring, until softened, about 3 minutes.
[...][...]
www.doyouspain.com Fisch und Meeresfrüchte werden etwa. auf vielen verschiedenen Arten prepariert wie zum Beispiel geschmorrt, mit Kartoffeln und Tomaten gebacken, mit Knoblauch sautiert, gegrillt und gebraten.
[...][...]
For instance, fish and seafood are prepared in many different ways such as braised, baked with potatoes and tomatoes sautéed with garlic, grilled and fried.
[...][...]
www.restaurantuno.at Gebratene Lachsforelle auf Erbsenpüree, sautierten Saubohnen und Paradeisern
[...][...]
Roasted salmon trout on mashed peas, sautéed broad beans and tomatoes
[...][...]
www.hangar-7.com Marinierter Tafelspitz mit Radicchio, Parmesan und pochiertem Ei oder Sautierte Dorade mit Petersilienwurzelsalat und Perlzwiebeln
[...][...]
Marinated boiled beef with radicchio, Parmesan and poached egg or Sautéed sea bream with parsley root salad and pearl onions
[...][...]
www.restaurantuno.at Sautierte Eierschwammerl in Paprikarahm mit Topfen-Serviettenknödel und frischem Liebstöckl
[...][...]
Sautéed chanterelle in bell pepper cream with churd cheese-bread dumpling and fresh lovage
[...]