Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
d’état
to get something out [of something]
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
raus|ho·len ΡΉΜΑ μεταβ οικ
etw [aus etw δοτ] rausholen Geld
to get sth out [of sth]
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
to finagle sth
etw für sich αιτ rausholen
to spring sb
jdn rausholen οικ
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
to finagle sth
etw für sich αιτ rausholen
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Sein Vater konnte ihn mit Hilfe eines Anwalts nach drei Monaten wieder rausholen.
de.wikipedia.org
Wir können aus einem solch kleinen Sprengsatz keine Megatonne rausholen, nicht in fünf Jahren!
de.wikipedia.org
Eine Waffe rausholen und Putin erschießen?
de.wikipedia.org
Deshalb müssen wir aus jeder Situation das Meiste rausholen.
de.wikipedia.org
Die beschriebene Psychologiestunde endet mit der Empörung der Kommilitonen und dem Gedanken: „Das Studium hinschmeißen… Hammer rausholen“.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
In der Schischule Kappl Aktiv kommt keine Langeweile auf, aktiv und mit viel Elan holen wir das Beste aus Ihnen raus, bringen Ihnen die ersten Schwünge im Schnee bei oder helfen Ihnen mit vielen technischen Tipps Ihren Stil zu perfektionieren.
www.schischulekappl.at
[...]
There isn't a dull moment in Kappl Aktiv ski school, action-packed and with lots of vim and vigour, we get the best out of you, and help you make your first turns in the snow or perfect your style, by providing lots of technical tips.
www.schischulekappl.at
[...]
Wir holen dich da raus!
www.bls.ch
[...]
We ll get you out of here!
www.bls.ch
[...]
Der Saisonschluss-Event ‚Ich bin ein Schatz, holt mich hier raus!‘ findet am Samstag, 29. März 2014 zum zweiten Mal statt.
www.jungfrau.ch
[...]
The end of season event, "I am a treasure, get me out of here!" will be held for the second time on Saturday, 29 March 2014.
www.jungfrau.ch
[...]
„ Für mich als Unternehmerin ist es wichtig, einen Partner für die Internetkommunikation zu haben, der alles rausholt.
www.euroweb.de
[...]
"For me as an entrepreneur, it is important to have a reliable partner for Internet communication, which gets the most out.
www.euroweb.de
[...]
Seine Stärke ist, dass er weiß, wann er noch mehr aus uns rausholen kann und wann wir einfach ausgereizt sind.
[...]
dietotenhosen.de
[...]
His advantage is that he knows when to get more out of us and when we are simply finished.
[...]
dietotenhosen.de

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "rausholen" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά
γαλλικά
γερμανικά
ισπανικά

"rausholen" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά

Γερμανικά ως ξένη γλώσσα
Γερμανική ορθογραφία