γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
| ich | potenziere |
|---|---|
| du | potenzierst |
| er/sie/es | potenziert |
| wir | potenzieren |
| ihr | potenziert |
| sie | potenzieren |
| ich | potenzierte |
|---|---|
| du | potenziertest |
| er/sie/es | potenzierte |
| wir | potenzierten |
| ihr | potenziertet |
| sie | potenzierten |
| ich | habe | potenziert |
|---|---|---|
| du | hast | potenziert |
| er/sie/es | hat | potenziert |
| wir | haben | potenziert |
| ihr | habt | potenziert |
| sie | haben | potenziert |
| ich | hatte | potenziert |
|---|---|---|
| du | hattest | potenziert |
| er/sie/es | hatte | potenziert |
| wir | hatten | potenziert |
| ihr | hattet | potenziert |
| sie | hatten | potenziert |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Sie werden durch Integration über die mit einem potenzierten Abstand gewichteten Verteilung berechnet.
de.wikipedia.org Zusammen ergeben sie Römergläser, die barocken Stil potenziert wiederbeleben, die es in Wirklichkeit im 17. Jahrhundert so aber nie gegeben hat.
de.wikipedia.org Es ist zu beachten, dass das Potenzieren mit einer geraden Zahl keine Äquivalenzumformung ist.
de.wikipedia.org Zum Herleiten der Formel kann man zunächst invertieren, das Resultat mit potenzieren und zuletzt nochmals invertieren.
de.wikipedia.org Diese Werte können dann noch potenziert werden und werden zum Schluss summiert.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.uni-mainz.de "Mit dem Wissenstransfer, den der intensive Austausch von etablierten Wissenschaftlern, Doktoranden und Postdoktoranden aus Yale und Mainz mit sich bringt, potenzieren sich die Chancen, um zu bahnbrechenden Erkenntnissen in der Grundlagenforschung zu gelangen.
[...]
"The transfer of knowledge resulting from the intensive exchange of established scientists, doctoral candidates, and postdoctoral researchers from Yale and Mainz will increase the opportunities for making cutting-edge discoveries in basic research.
[...]
www.patentamt.at Vielfach potenziert sich die Kraft des gewerblichen Rechtsschutzes, wenn etwa eine Erfindung (für die man ein Patent erhält) mit einem Branding (also mit einer Marke) kombiniert wird und auf diesen tragenden Säulen ein Marketingkonzept entwickelt wird, das zum wirtschaftlichen Durchbruch führt.
[...][...]
The strength of commercial legal protection is increased many times over if, for example, an invention (for which someone holds a patent) is combined with a branding (in other words, a trademark), and a marketing concept is then developed on these foundations, which then leads to the economic breakthrough.
[...][...]
www.ecologic-events.de Ressourceneffizienz potenzieren durch integrierte Produkt- Dienstleistungssysteme
[...]
Increasing resource efficiency through integrated product-service systems
[...]
www.twoqubes.com Das Internet, mit seinen vielfältigen Möglichkeiten der Interaktion zwischen User und Unternehmen, potenziert sowohl die Möglichkeiten als auch die Anforderungen mit Kunden in Kontakt zu treten und deren Bindung an die Marke zu stärken.
[...][...]
The Internet, with its various opportunities for interaction between the user and the company, increases the potential to get in contact with the customers and to strengthen the bond between them and the brand.
[...][...]
www.imms.de Durch Spezialisten potenzieren wir Wissen in Wachstumsbranchen.
[...][...]
We increase knowledge in growth industries with the help of specialists.
[...]