αγγλικά
γερμανικά
-
- postkolonial
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
In seinem Werk untersucht er unterschiedliche Entwicklungswege und postkoloniale Gesellschaften in globalsoziologischer Perspektive und reflektiert den Entwicklungsbegriff auf allgemeiner Ebene.
de.wikipedia.org Er sah in ihnen ein Hindernis für die nationale Einheit des postkolonialen Staates.
de.wikipedia.org Unter dem Druck des postkolonialen Paradigmas wurden diese Versuche allesamt aufgegeben.
de.wikipedia.org Sie unterrichtet postkoloniale und indigene Literatur mit den Themenschwerpunkten Umwelt, Globalisierung, Ernährungspolitik, Anthropozän und Klimawandel.
de.wikipedia.org Er dokumentierte, wie weite Teile des Landes im Wesentlichen von den Errungenschaften der Neuzeit unberührt geblieben waren, sein Ansatz ist explizit postkolonial.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
universes-in-universe.org Und die französisch-britische Kuratorin Caroline Hancock bereitet eine Ausstellung über postkoloniale Affinitäten zwischen Irland und Algerien vor, die ab Januar 2013 in der Royal Hibernian Academy in Dublin zu sehen sein wird.
[...][...]
and the Franco-British Curator Caroline Hancock is preparing an exhibition in January 2013 at the Royal Hibernian Academy in Dublin around post-colonial affinities between Ireland and Algeria.
[...][...]
www.wigeo.uni-hannover.de Eine politisch-ökologische Untersuchung im postkolonialen und postsozialistischen Kontext.
[...][...]
a study of political ecology in a post-colonial and post-socialist context (in German).
[...][...]
universes-in-universe.org Seine besondere Kompetenz liegt in zeitgenössischer asiatischer Kunst, asiatischer Moderne und postkolonialen Bedingungen von Kunst und Kultur im Verhältnis zu Asien und anderen Teilen der Welt.
[...][...]
His expertise lies in contemporary Asian art, Asian modernities and post-colonial conditions of art and culture in relation to Asia, and the world.
[...][...]
eipcp.net Ich habe auch über den Unterschied zwischen einer globalen Sprache (die eine spezifische Hegemonie mit sich führt) wie etwa dem Englischen und einer nicht-globalen Sprache wie dem Französischen innerhalb des kolonialen und postkolonialen Kontexts geschrieben.
[...][...]
I have also written about the difference between a global language (carrying a specific hegemony) such as English, and a non-global one, as French, within the colonial and post-colonial context.
[...][...]
www.secession.at Sie werfen einen zeitgenössischen Blick auf postkoloniale Räume und historisch darauf gerichtete Projektionen von Modernisierung und Emanzipation.
[...][...]
They throw a contemporary light on post-colonial regions and reveal some of the history of projects of modernization and emancipation geared towards these.
[...]