γερμανικά
αγγλικά
nichts·nut·zig ΕΠΊΘ μειωτ
- nichtsnutzig
- useless
- nichtsnutzig
- good-for-nothing
- nichtsnutzig
- hopeless
αγγλικά
γερμανικά
- good-for-nothing
- nichtsnutzig μειωτ παρωχ
- good-for-nothing layabout
- nichtsnutziger Faulenzer
- no-good
- nichtsnutzig
- feckless person
- nichtsnutzig
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Sie handeln von einem nichtsnutzigen LKW-Fahrer, welcher in der Welt herumgekommen ist und, ohne es zu wollen, immer wieder in skurrile Fälle verwickelt wird.
de.wikipedia.org Ein verzweifelter Bauer verlangt von seinen zwei ältesten, nichtsnutzigen Söhnen, je einen Pfeil abzuschießen, um sich dort, wo sie niedergehen, eine Braut zu suchen.
de.wikipedia.org Ihr nichtsnutziger Gatte wiederum will eigentlich nichts anderes, als dass der Geldstrom aus dem Familienbetrieb noch stärker strömt als bisher, um endlich seiner ungeliebten Gattin entfliehen zu können.
de.wikipedia.org Bald hat er sogar Sehnsucht nach seinem nichtsnutzigen Sohn und dem zänkischen Weib.
de.wikipedia.org Sogar im Moment dessen Todes bestiehlt der nichtsnutzige Sohn und Tagelöhner den Vater.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.arsenal-berlin.de Ein alter Mann hat das Problem der Menschheit erkannt, es sind die krankheitsübertragenden und ansonsten nichtsnutzigen Fliegen.
[...][...]
An old man has discovered the real problem of humanity: the disease-carrying and otherwise useless flies.
[...]