PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Frühere Nennungen, die bis ins 10. Jahrhundert zurückreichen sollen, sind legendäre Ausprägungen der Familientradition, historisch jedoch nicht hinreichend belegt.
de.wikipedia.org Der Deivelspetz ist der legendäre Brunnenschacht dieses Tempelklosters.
de.wikipedia.org Seit 1931 wird auf der Streif das legendäre internationale Hahnenkammrennen ausgetragen.
de.wikipedia.org Megablitztruhen, epische und legendäre Truhen werden zufällig, unabhängig vom Zyklus, verteilt.
de.wikipedia.org Ob es sich hierbei um eine historische oder um eine rein legendäre Person handelt, ist in der Forschung umstritten.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.teneues.com Ket verkörpert wie kaum ein anderer der legendären Sprayer der frühen Jahre den Weg, den die Kunstform "Graffiti" aus der Subkultur in den angepassten Mainstream gegangen ist.
[...]
The legendary Sprayer Ket embodies like no other the early years of Graffiti and the way that it has gone out of the subculture in the adapted mainstream art form of "graffiti".
[...]
www.teneues.com Lassen Sie sich in diesem Kalender von 12 seiner Kunstzwerke faszinieren Ket verkörpert wie kaum ein anderer der legendären Sprayer der frühen Jahre den Weg, den die Kunstform "Graffiti" aus der Subkultur in den angepassten Mainstream gegangen ist.
[...]
Street Art 2015- KET aka Alain Mariduena is a graffiti artist from New York City This calendar presents 12 fascinating works of the graffiti artist The legendary Sprayer Ket embodies like no other the early years of Graffiti and the way that it has gone out of the subculture in the adapted mainstream art form of "graffiti".
[...]
www.teneues.com Blick hinunter auf Maranello, den Ort der legendären Sportwagen Manufaktur.
[...][...]
Looking down upon Maranello, home of the legendary sports car factory.
[...][...]
www.teneues.com Retrospektive einer legendären Fotografin, die 2012 ihren 100. Geburtstag gefeiert hätte
[...][...]
Retrospective of a legendary photographer who would have turned 100 in 2012
[...][...]
www.hnf.de Die legendäre Pfeife aus der Frühstücksflockenpackung (1965) konnte beim Telefonieren unerwartet hilfreich sein.
[...][...]
The legendary whistle out of the breakfast cereal package (1965) turned out to be a great help when phoning.
[...]