Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Thy
configured
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

kon·fi·gu·rie·ren [kɔnfiguˈri:rən] ΡΉΜΑ μεταβ Η/Υ

etw konfigurieren
to configure sth
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
configured-in
betriebsbereit konfiguriert
configured-off [or -out]
nicht konfiguriert
to configure sth
etw konfigurieren
to configure sth
etw konfigurieren
to set up a system
ein System konfigurieren
Präsens
ichkonfiguriere
dukonfigurierst
er/sie/eskonfiguriert
wirkonfigurieren
ihrkonfiguriert
siekonfigurieren
Präteritum
ichkonfigurierte
dukonfiguriertest
er/sie/eskonfigurierte
wirkonfigurierten
ihrkonfiguriertet
siekonfigurierten
Perfekt
ichhabekonfiguriert
duhastkonfiguriert
er/sie/eshatkonfiguriert
wirhabenkonfiguriert
ihrhabtkonfiguriert
siehabenkonfiguriert
Plusquamperfekt
ichhattekonfiguriert
duhattestkonfiguriert
er/sie/eshattekonfiguriert
wirhattenkonfiguriert
ihrhattetkonfiguriert
siehattenkonfiguriert
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Ein Verwaltungssystem ermöglicht es die Module zu konfigurieren, zum Beispiel mit welcher Geschwindigkeit die Animationen abgespielt werden sollen.
de.wikipedia.org
Bei guter Wehentätigkeit kann der Kopf sich konfigurieren und durch ausweichen in die Kreuzbeinhöhle tiefertreten.
de.wikipedia.org
In der Spezifikation ist allerdings auch die Möglichkeit vorgesehen, die Knotenadresse über den Bus zu konfigurieren.
de.wikipedia.org
Diese können auch in Form selbstleitender oder selbstsperrender Typen im Rahmen der Herstellungsprozesse konfiguriert werden.
de.wikipedia.org
Die anderen Anwendungen sind optional und können je nach Anwender individuell konfiguriert werden.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό