PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Die Dornen können verschiedene Gestalt annehmen, deutlich ausgebildete haben oft einen knolligen Kopf und einen dünnen Hals, der den Kopf mit dem Dendritenstamm verbindet.
de.wikipedia.org Eine aus Samen gezogene Pflanze bildet bald einen verdickten Stamm mit knolliger Wurzel und eignet sich, zu einem Bonsai gezogen zu werden.
de.wikipedia.org Die Stielbasis ist dunkler bräunlich gefärbt und manchmal etwas knollig verdickt.
de.wikipedia.org Besonders die mit gitterförmigem knolligem Laubwerk verzierten Schlusssteine beider Kirchen können nur vom selben Steinmetzen angefertigt worden sein.
de.wikipedia.org Als Überdauerungsorgan wird ein wenig verzweigtes knolliges Rhizom ausgebildet.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.rlm.at Ein Telefunken FuG 240 Berlin Radar wurde in den langen, knolligen Bug der Maschine eingebaut.
[...][...]
One Telefunken FuG 240 Berlin radar was installed in the long, bulbous nose of the aircraft.
[...][...]
www.kinderpraxis-hohn.de Längere Stuhlpausen, harter und knolliger Stuhl sind eindeutige Hinweise für Verstopfung.
[...][...]
Longer breaks chair, hard chair and bulbous are clear indications for constipation.
[...][...]
solarviews.com Vulkanische oder Lavadome entstehen aus relativ kleinen, knolligen Lavamassen, die zu zähflüssig sind, um über weite Strecken zu fließen; dementsprechend stapelt sich die Lava bei einem Ausbruch über und um den Schlot.
[...][...]
Volcanic or lava domes are formed by relatively small, bulbous masses of lava too viscous to flow any great distance; consequently, on extrusion, the lava piles over and around its vent.
[...][...]
www.capelli-systems.com Bei ausreichender Anwendung wird das Fett im Wasser weder knollig noch ölig.
[...][...]
If sufficiently applied, fat will neither become bulbous nor oily in water.
[...][...]
www.schwarzlklinik.at Ob Höckernase, Breitnase, Langnase, Schiefnase oder knollige Nasenspitze - die Ausprägung der Nase kann das körperliche und seelische Wohlbefinden des Betroffenen beträchtlich stören.
[...]
Whether a hump nose, broad nose, long nose, crooked nose or bulbous nasal tip – these characteristics of the nose can considerably interfere with the physical and mental well-being of those affected.