Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Planungsinstrument
to have a snack

jau·sen [ˈjauzn̩] ΡΉΜΑ αμετάβ A (einen Imbiss einnehmen)

jausen

Jau·se <-, -n> [ˈjauzə] ΟΥΣ θηλ A (Imbiss)

Präsens
ichjause
dujaust
er/sie/esjaust
wirjausen
ihrjaust
siejausen
Präteritum
ichjauste
dujaustest
er/sie/esjauste
wirjausten
ihrjaustet
siejausten
Perfekt
ichhabegejaust
duhastgejaust
er/sie/eshatgejaust
wirhabengejaust
ihrhabtgejaust
siehabengejaust
Plusquamperfekt
ichhattegejaust
duhattestgejaust
er/sie/eshattegejaust
wirhattengejaust
ihrhattetgejaust
siehattengejaust

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Nach einem mehr oder weniger anstrengenden Aufstieg werden Sie bei der Einkehr in einer der zahlreichen Hütten und Berggasthöfe mit einer deftigen Jause und einzigartigen Hüttenzauber belohnt.
[...]
www.posthotel-schladming.at
[...]
After a more or less hard ascent, you’ll be rewarded when stopping off in one of the many alpine huts and mountain inns with a hearty snack and a unique atmosphere that is only found in an alpine hut.
[...]
[...]
Sehenswert das alte Heilbad "Karlsbad" - Danach weiter auf die "Turrach" - ideal für eine kleine Pause am idyllischen Bergsee - anschliessend über den Sölkpass wieder zurück (mehrere Almen entlang der Bergstrasse laden zu einer zünftigen Jause ein) Wegbeschreibung:
www.laudersbach.at
[...]
Something very much worth seeing is the old health spa "Karlsbad" - then onwards to "Turrach" - ideal for a short break at an idyllic mountain lake - then over the Sölkpass and back again (several alpine pastures along the mountain road invite you in for a hearty snack) Directions:
[...]
Nachmittagsbuffet mit österreichischen Kuchenspezialitäten, Tiroler Jause oder Suppen, Sandwiches sowie Kaffee / Tee, Gebäck und natürlich Eis für die Kids ( 15.00-17.00 Uhr )
[...]
www.galtenberg.at
[...]
Afternoon buffet with traditional Austrian cake, Tyrolean snacks and soups, sandwiches as well as coffee and tea, pastries and of course ice cream for the kids ( 3.00 - 5.00 p.m. )
[...]
[...]
Eine zünftige Jause, einen Aperitif oder aber traditionell den Fichtling nach dem Abendessen - die gemütliche Fichtenstube ist der ideale Ort.
www.biohotel-jesch.at
[...]
The cosy "Fichtenstube" is the right place for a hearty snack in the afternoon, an aperitif or our traditional "Fichtling" after dinner.
[...]
In der Nähe des Schafferteiches liegt ein kleines Gasthaus, in dem man sich mit einer schmackhaften Jause stärken kann.
[...]
www.urlaubsregion-pyhrn-priel.at
[...]
Near the pond Schaffer is a small guest house where you can fortify yourself with a tasty snack.
[...]