Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

الوَجْهَيْن
to train somebody [for a particular position]
I. he·ran|bil·den ΡΉΜΑ μεταβ
jdn [zu etw δοτ] heranbilden
II. he·ran|bil·den ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα (sich entwickeln)
sich αιτ heranbilden
Präsens
ichbildeheran
dubildestheran
er/sie/esbildetheran
wirbildenheran
ihrbildetheran
siebildenheran
Präteritum
ichbildeteheran
dubildetestheran
er/sie/esbildeteheran
wirbildetenheran
ihrbildetetheran
siebildetenheran
Perfekt
ichhabeherangebildet
duhastherangebildet
er/sie/eshatherangebildet
wirhabenherangebildet
ihrhabtherangebildet
siehabenherangebildet
Plusquamperfekt
ichhatteherangebildet
duhattestherangebildet
er/sie/eshatteherangebildet
wirhattenherangebildet
ihrhattetherangebildet
siehattenherangebildet
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
sich αιτ heranbilden
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Was für Menschen für was für eine Gesellschaft wollen wir heranbilden?
de.wikipedia.org
Mit der Verbreitung der Konservendose haben sich auch zahlreiche Variationen von Öffnergeräten herangebildet.
de.wikipedia.org
Er wollte die politische Stabilität bewahren, starke und konsistente Politik betreiben und kompetente Funktionäre heranbilden.
de.wikipedia.org
Doch mit der Zeit gewann er mit dem Vertrauen zu sich selbst auch das Vertrauen und die Liebe derjenigen, die sich an ihm heranbilden sollten.
de.wikipedia.org
Stattdessen verlangte er von ihr, dass sie sich neben der Hausarbeit zu einer Gehilfin und Sekretärin für die von ihm geplanten literarischen Arbeiten heranbildete.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Wissenschaftliches Zentrum BIOCEV soll Leben retten und junge Wissenschaftler heranbilden
[...]
www.czech.cz
The BIOCEV Science Centre should save lives and train young scientists
[...]