γερμανικά
αγγλικά
haupt·städ·tisch ΕΠΊΘ
- hauptstädtisch
-
αγγλικά
γερμανικά
-
- hauptstädtisch
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Da sie sich aber weder bei den hauptstädtischen Prätorianern noch im Heer Autorität verschaffen konnte, war ihre Machtausübung stets prekär.
de.wikipedia.org Viele der Objekte sind mit den üblichen fünf Stempeln versehen, was auf eine hauptstädtische Produktion hindeutet und für die Datierung von Nutzen ist.
de.wikipedia.org Meistens wurden sie ermutigt, an einer der staatlichen Universitäten ihre Studien fortzusetzen und sich in drei Jahren erneut der hauptstädtischen Prüfung zu stellen.
de.wikipedia.org Dort kam er mit führenden hauptstädtischen Kreisen aus Politik und Kultur in Kontakt.
de.wikipedia.org Die Bedeutung des hauptstädtischen Busverkehrs nahm allerdings erst nach der Stilllegung des Straßenbahnnetzes 1972 zu.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
design.lichtvision.de Nach seiner vollständigen Modernisierung und Erweiterung, beeindruckt das Einkaufszentrum " A10 Center " in Wildau bei Berlin mit seiner außergewöhnlichen Architektur und hauptstädtischen Dimensionen.
[...]
After a complete modernisation and expansion, the shopping mall “ A10 Center ” in Wildau near Berlin impresses with its unusual architecture and its metropolitan dimensions.
[...]
de.fotolia.com Architektur abend abenddämmerung abstrakt angestrahlt asien autos autoverkehr bewegung bezirk melk frank brücke bus business china downtown dunkel finanzen gebäude gelb geschwindigkeit grossstadtherbst hauptstädtisch highway kommerzielle landschaft licht mitte modern nacht rasen schnell skyline skyscraper stadt stadt siegen straße straßen transport turm twilight verkehr verschwommen verwischen week overview Alle Keywords einsehen
[...][...]
abstract architecture asia blur blurred bridge building bus business car center china city cityscape commercial dark district downtown dusk evening fast financial highway hong illuminated kong landscape light metropolitan modern motion night road rush skyline skyscraper speed street tower town traffic transport transportation twilight urban way yellow See all keywords
[...]