| ich | sattle / sattele |
|---|---|
| du | sattelst |
| er/sie/es | sattelt |
| wir | satteln |
| ihr | sattelt |
| sie | satteln |
| ich | sattelte |
|---|---|
| du | satteltest |
| er/sie/es | sattelte |
| wir | sattelten |
| ihr | satteltet |
| sie | sattelten |
| ich | habe | gesattelt |
|---|---|---|
| du | hast | gesattelt |
| er/sie/es | hat | gesattelt |
| wir | haben | gesattelt |
| ihr | habt | gesattelt |
| sie | haben | gesattelt |
| ich | hatte | gesattelt |
|---|---|---|
| du | hattest | gesattelt |
| er/sie/es | hatte | gesattelt |
| wir | hatten | gesattelt |
| ihr | hattet | gesattelt |
| sie | hatten | gesattelt |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Typisch für horntragende Vertreter war der Schädel in Seitenansicht markant gesattelt und besaß ein ausladendes Hinterhauptsbein, welches in Aufsicht einen eingeknickten Wulst aufwies.
de.wikipedia.org Schließlich sattelt er um und kauft einen Kleinbus, um Bustouren anzubieten.
de.wikipedia.org In den 1960ern wurde Automobilwerbung immer mehr von Fotografie bestimmt und so sattelte sein Vater um.
de.wikipedia.org Das Pferd muss ruhig stehen können, sich vor den Wagen spannen und wieder abspannen lassen beziehungsweise satteln und absatteln lassen.
de.wikipedia.org Es gibt auch Meinungen, dass die Kampfschwerter an den Satteln der Pferde befestigt wurden, wobei die Quellenlage bis heute zweifelhaft ist.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.randomhouse.de Neben spannenden Informationen über die Entwicklungsgeschichte der Pferde, ihre Lebensweise und die verschiedenen Rassen gibt das handliche Lexikon auch viele praktische Tipps zum Umgang mit den majestätischen Tieren – vom Satteln über die Stallarbeit bis hin zum eigenen Pferdekauf.
[...][...]
This convenient lexicon not only contains fascinating information about the history of the development of horses, their way of life and the various breeds; it also has lots of practical advice on how to treat these majestic animals – from saddling them to working in the stable and, finally, buying your own horse.
[...]