PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Geriatrische Rehabilitation wird eine spezialisierte Rehabilitation für ältere Patienten genannt, welche die Multimorbidität berücksichtigt.
de.wikipedia.org Die Publikationen umfassen unter anderem Arbeiten über Gerinnungsveränderungen im Alter, dementielle Erkrankungen, die geriatrische Rehabilitation und Palliativmedizin.
de.wikipedia.org In der Geriatrie ist die Messung der Handkraft ein Bestandteil einer Wirkungsanalyse, genauer des sogenannten geriatrischen Assessments.
de.wikipedia.org In der geriatrischen Rehabilitation werden die Patienten von einem therapeutischen Team betreut, das aus Ärzten, Pflegekräften, Physiotherapeuten, Sporttherapeuten, Ergotherapeuten, Logopäden, Masseuren und med.
de.wikipedia.org Zwei Jahre später wurde die Abteilung für Geriatrie um einen modernen Therapietrakt erweitert, in dem sich alle wichtigen Bereiche einer modernen geriatrischen Abteilung befinden.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.fcp.at Die gemeinnützige "Haus der Barmherzigkeit"-Gruppe errichtet in Kooperation mit der NÖ Landesregierung in Horn ein modernes geriatrisches Pflegeheim.
[...]
The charitable "Haus der Barmherzigkeit"-group founds a modern geriatric nursing home in cooperation with the Lower Austrian government in Horn.
[...]
www.bosch-stiftung.de Training bei demenzieller Erkrankung ( Dr. Tania Zieschang ), Versorgung und Schulung von Patienten mit Diabetes mellitus ( Dr. Anke Bahrmann ) und Gruppentherapie bei geriatrischen Patienten mit Depression ( Dr. Jana Hummel ).
[...]
Training in patients with dementia ( Dr. Tania Zieschang ), Care programmes and training in patients with Diabetes Mellitus ( Dr. Anke Bahrmann ), and group therapy in geriatric patients with depression ( Dr. Jana Hummel ).
[...]
www.krankenhaus-gross-sand.de Damit wir den Anforderungen unserer Patienten möglichst optimal nachkommen können, haben wir geriatrische Teams gebildet, die sich aus verschiedenen, geriatrisch spezialisierten Berufsgruppen zusammensetzen und die notwendigen Behandlungen durchführen:
[...]
So as to be able to meet our patients' requirements in the best possible way, we have created geriatric teams which are made up of different, geriatric specialist professional groups who carry out the necessary treatment:
[...]
www.bosch-stiftung.de Die geriatrische Versorgung am Bethanien umfasst nun eine durchgängiges Therapie und Versorgungskonzept, welches von Akutgeriatrie, über Rehabilitation bis hin zur ambulanten Versorgung reicht.
[...]
Geriatric Medicine at the Bethanien now presents with a continuous care and therapy concept reaching from acute geriatric medicine to rehabilitation and outpatient services including:
[...]
www.fcp.at Am Montag, 25.01.2010 fand in Poysdorf, Bezirk Mistelbach, der Spatenstich für das neue geriatrisches Pflegeheim statt.
[...][...]
On Monday, 25 January 2010, the groundbreaking ceremony for the new geriatric nursing home took place in Poysdorf, Mistelbach region.
[...]