gas·tro·no·misch ΕΠΊΘ
- gastronomisch
-
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Seit 1868 gab es Seerundfahrten mit gastronomischer Bewirtung an Bord.
de.wikipedia.org Küchenmeister ist eine gastronomische Aufstiegsfortbildung für Köche, die zur Leitung einer gastronomisch eingerichteten Küche befähigt.
de.wikipedia.org Weitere Läden und gastronomische Betriebe sind auf dem Bahnhofsvorplatz im Bereich der Bushaltestellen.
de.wikipedia.org In gastronomischen Betrieben und der Hotellerie kommen Getränkedispenser zum Einsatz.
de.wikipedia.org Das Empfangsgebäude wurde teilweise gastronomisch genutzt, im Güterschuppen befinden sich seit 2010 nach einer Sanierung und Umbau Büros.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.tenero-tourism.ch Die Region verfügt über eine beachtliche gastronomische Tradition, welche die Düfte und Aromen der Vergangenheit neu entdeckt: von der Polenta mit dem Fleisch der schwarzen Ziege und dem Alpkäse bis zu den Köstlichkeiten aus den Gemüsegärten.
[...][...]
The region is proud of its remarkable gastronomic tradition, which is rediscovering the tastes and flavours of the past: from polenta to the meat of the black goat, and from alpine cheeses to vegetables fresh from the garden.
[...][...]
www.autogrill.ch Das gastronomische Angebot wird von kalten und warmen Köstlichkeiten wie Antipasti, einer eigens für das Motta kreierten Panini-Linie, verschiedenen Insalate, Dolci sowie einem täglich wechselnden Mittagsmenü begleitet.
[...][...]
The gastronomic offering is accompanied by cold and warm delicacies, such as antipasti, a line of panini created exclusively for Motta, various salads, dolci, as well as a daily changing lunch menu.
[...][...]
www.birkenhof-gols.at Die Familie Beck Die gastronomische Geschichte der Familie Beck begann bereits 1933 mit der Pachtung des Gemeinde Wirtshauses durch den Großvater Matthias Beck und seiner Frau Susanne.
[...][...]
The gastronomic history of the Beck family began in 1933 with the leasing of the community inn by the grandfather Matthias Beck and his wife Susanne.
[...][...]
www.visitriccione.com Nachfolgend finden Sie eine Liste der besten Betriebe, die seit Generationen Wein, Käse, eingemachte Produkte, Öl, Getreideprodukte, Würste und Fleisch von erstklassiger Qualität herstellen und verarbeiten und die mit ihren gastronomischen Spezialitäten in unseren Hotels vertreten sind.
[...][...]
Below you can find the list of the best companies who, from generation to generation, work to produce wines and cheeses, preserves, oil, salumi, honey and grains of exceptional quality and which you can find with their gastronomic specialities on offer in our hotels.
[...][...]
www.guidatoscana.it Der Aufenthalt in Lucca ist noch mehr Spaß, wenn durch eine gastronomische Reise zur Entdeckung der toskanischen Spezialitäten zubereitet mit einfachen Zutaten und echten, typisch für diese Bereiche in den Genuss der alten Küche Bauern-Gerichte als "arm", wie Pasta und Bohnen, Suppe, Reis und Kichererbsen, Linsen und farro.
[...]
The stay in Lucca is made even more enjoyable if accompanied by a gastronomic journey to discover the Tuscan specialties prepared with simple ingredients and genuine, typical of these areas to enjoy the ancient cooking peasant-based dishes called "poor" as pasta and beans, soup, rice and chickpeas, lentils and farro.