Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

lembranchement
viewable
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
ein·seh·bar ΕΠΊΘ
einsehbar Gelände, Raum:
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Die hinter Glaswänden von aussen einsehbaren Anlagen tragen viel zur Ausstrahlung des Ausbildungszentrums bei.
de.wikipedia.org
Der Komplex beinhaltet fünf Anlagen für Spitzmaulnashörner mit einer Gesamtfläche von 6000 m², von denen drei für den Besucher einsehbar sind.
de.wikipedia.org
Eine Besichtigung ist nicht möglich, aber das Haus ist von der Straße aus gut einsehbar.
de.wikipedia.org
Die in der monatlich erscheinenden Zeitschrift veröffentlichten Aufsätze und Kommentare zum Straßenverkehrsrecht werden in einem Online-Archiv erfasst und sind gegen Bezahlung eines Abonnements einsehbar.
de.wikipedia.org
Zum defäzieren steigt der Bergwald-Baumschliefer auf den Boden und setzt sowohl den Kot als auch den Urin an gut einsehbaren Stellen ab.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Das 2.000 qm große Grundstück ist als Park angelegt, komplett eingefriedet und nicht einsehbar
[...]
www.villas-and-homes.com
[...]
The 2.000 qm large plot is arranged like a park, completely fenced in and not visible.
[...]
[...]
Der Name und die Korrespondenzadresse der Alumni, die ein Angebot abonniert haben, ist für den Alumni-Beauftragten des zuständigen Fachbereichs einsehbar, auch wenn das Mitglied grundsätzlich einer anderen Organisationseinheit zugeordnet ist.
[...]
www.uni-kassel.de
[...]
The name and correspondence address of the alumni who have subscribed for a service are then visible for the Faculty staff responsible for the alumni, even if the member is basically assigned to another organizational unit.
[...]
[...]
Bei den anderen Eingaben, die für andere Mitglieder nicht immer angezeigt werden, kannst Du im Einzelfall entscheiden, ob und in welchem Umfang sie für ein bestimmtes anderes MUSIC please-Mitglied einsehbar sein sollen.
[...]
music-please.com
[...]
For the other fields that are not always displayed to other members, you can decide whether and to what extent they should be visible for a specific other MUSIC please member.
[...]
[...]
Durch die Nutzung der verschlüsselten SSL Verbindung sind die Daten sicher und für Dritte nicht einsehbar.
[...]
www.timepunch.de
[...]
Through the use of encrypted SSL, the data connection is safely and for third parties not visible.
[...]
[...]
Waschbecken sind unterfahrbar, Duschsitz vorhanden, Haltegriffe neben dem WC und in der Dusche, berollbare Dusche, elektronischer Notruf, Spiegel über dem Waschtisch im Sitzen einsehbar
[...]
rheinland.jugendherberge.de
[...]
washbasins are accessible by wheelchair, a shower seat is available, grab rails next to the toilet and in the shower, wheelchair-accessible shower, electronic emergency alarm, mirror visible above the sink when seated
[...]