Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

bodied
old -established
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
ein·ge·ses·sen ΕΠΊΘ
eingesessen
ein|sit·zen ΡΉΜΑ αμετάβ ανώμ τυπικ
to serve a [prison] sentence τυπικ
to be imprisoned τυπικ
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Präsens
ichsitzeein
dusitztein
er/sie/essitztein
wirsitzenein
ihrsitztein
siesitzenein
Präteritum
ichsaßein
dusaßestein
er/sie/essaßein
wirsaßenein
ihrsaßtein
siesaßenein
Perfekt
ichhabeeingesessen
duhasteingesessen
er/sie/eshateingesessen
wirhabeneingesessen
ihrhabteingesessen
siehabeneingesessen
Plusquamperfekt
ichhatteeingesessen
duhattesteingesessen
er/sie/eshatteeingesessen
wirhatteneingesessen
ihrhatteteingesessen
siehatteneingesessen
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
In den 1960er Jahren, als viele Muslimbrüder in den Gefängnissen einsaßen, kam es in ihren Kreisen zu einer Radikalisierung.
de.wikipedia.org
Diejenigen, die zu Gefängnisstrafe verurteilt in Wehrmachtsgefängnissen oder in Feldstrafgefangenenabteilungen zur Strafvollstreckung einsaßen, wurden von dort aus zur Bewährungstruppe überstellt.
de.wikipedia.org
Die Überbelegung des Gefängnisses war nun ebenfalls ein Problem, da bis zu 114 Gefangene gleichzeitig einsaßen.
de.wikipedia.org
Das Gefängnis wurde zunächst dadurch bekannt, dass hier Angeklagte der Star Chamber einsaßen.
de.wikipedia.org
Es ist wahrscheinlich von rund 2.000 Häftlingen durchlaufen worden, die durchschnittlich für acht Wochen, mitunter auch erheblich länger, einsaßen.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Die eingesessenen WienerInnen bezeichneten die neuen ZuwandererInnen gerne als "Tschuschen", ein abwertender Ausdruck, der auch heute noch oft zu hören ist.
www.demokratiezentrum.org
[...]
The old-established Viennese liked to call the immigrants "Tschuschen," a pejorative word that can still often be heard today.