PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Die Rauchgase haben die niedrige Temperatur von ca. 180 °C und das dickwandige Gusseisen trägt zu einer gewissen Speicherung der Wärme bei.
de.wikipedia.org Da die Rohre nicht von innen gestützt werden können, ist dieses Verfahren nur für dickwandige Rohre und große Biegeradien geeignet.
de.wikipedia.org Es handelt sich dabei um Scherben handgefertigter, dickwandiger Keramik.
de.wikipedia.org In der Technik werden extrem dickwandige Galvanoplastiken beim Formenbau für das Spritzgießen von Kunststoffen verwendet.
de.wikipedia.org Unter ungünstigen Umweltbedingungen werden alternativ sehr dickwandige, unbegeißelte Sporen, sogenannte Aplanosporen, gebildet.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.kraussmaffeiberstorff.com Dies wirkt sich insbesonders bei dickwandigen Rohren positiv aus, bei denen die Wärme mit Standard-Kühltechnologien nur sehr ineffifizient nach außen abtransportiert werden kann.
[...][...]
This has a particularly positive effect on thick-walled pipes, from which heat can be removed only very inefficiently using standard cooling technology.
[...][...]
www.ikt.uni-stuttgart.de Herstellung dickwandiger Rohrprofile ohne „Sagging“-Effekt
[...][...]
Manufacture of thick-walled pipes avoiding sagging effect
[...][...]
www.rebhan-group.com 2006 Nach mehr als einem Jahr Entwicklungszeit nimmt REBHAN die Serienfertigung dickwandiger Verpackungen aus dem innovativen Glass Polymer auf.
[...][...]
2006 After more than a year of development, REBHAN begins series production of thick-walled packaging made from the innovative Glass Polymer synthetic material.
[...][...]
www.siekmann-rohrbogen.de Wir haben unseren Abmessungsbereich erweitert, es können jetzt auch dickwandige Bogen hergestellt werden, in den Abmessungen:
[...][...]
We have expanded our range of dimensions, it can now also be produced thick-walled in the following dimensions:
[...][...]
www.neue-herbold.com Diese Maschinen sind in der Lage dickwandige Materialien wie Platten, Rohrstücke, Anfahrklumpen bis zu einem Gewicht von 50 kg zu verarbeiten.
[...][...]
The SM Series is designed for size reduction of thick-walled materials such as sheet, pipe or lumps up to 50 kg in weight;
[...]