| ich | beerdige |
|---|---|
| du | beerdigst |
| er/sie/es | beerdigt |
| wir | beerdigen |
| ihr | beerdigt |
| sie | beerdigen |
| ich | beerdigte |
|---|---|
| du | beerdigtest |
| er/sie/es | beerdigte |
| wir | beerdigten |
| ihr | beerdigtet |
| sie | beerdigten |
| ich | habe | beerdigt |
|---|---|---|
| du | hast | beerdigt |
| er/sie/es | hat | beerdigt |
| wir | haben | beerdigt |
| ihr | habt | beerdigt |
| sie | haben | beerdigt |
| ich | hatte | beerdigt |
|---|---|---|
| du | hattest | beerdigt |
| er/sie/es | hatte | beerdigt |
| wir | hatten | beerdigt |
| ihr | hattet | beerdigt |
| sie | hatten | beerdigt |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
- protestantisch beerdigt werden
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Das Stift selbst bestand als protestantische Einrichtung weiter.
de.wikipedia.org 1871 waren 97,2 % der Einwohner der Gemeinde römisch-katholisch, der Rest protestantisch.
de.wikipedia.org Der Ort ist seit der Reformation überwiegend protestantisch.
de.wikipedia.org Im Inneren kam es zum Streit mit protestantischen Theologen, denen die Religionsregelung nicht weit genug gegangen war.
de.wikipedia.org Ein protestantischer Gymnasiast wurde in die Jesuitenschule verschleppt und dort festgehalten.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.bikerwelt.at Als er Hades, dem Gott des Totenreichs, begegnete, war dieser im wahrsten Sinne des Wortes blind vor Wut und schickte ihn zurück zu seiner Frau, um diese zu beauftragen, ihn nach allen gebotenen Regeln zu beerdigen.
[...]
As it Hades, which God of the dead realm, met, was this in the wahrsten sense of the word "blindly before rage" and sent it back to its wife to bury in order to assign these, it according to all required rules.
[...]
www.polzer.net Als mein Vater - ein italienischer Einwanderer in Österreich, der nie richtig Deutsch sprach - beerdigt wurde, sang der örtliche Kameradschaftsbund, der ihn auf der Straße nie gegrüßt hat, das Lied „Ich hatt’ einen Kameraden“.
[...][...]
When my father – an Italian immigrant in Austria who never spoke correct German – was buried, the local fellowship association, which had never greeted him in the street, sang the song ‘Ich hatt’ einen Kameraden’ (‘I had a comrade’).
[...][...]
www.museenkoeln.de Nach seinem Tod - er verstarb auf Reisen und wurde auf Ureparapara ( Vanuatu ) beerdigt - gelangten Teile davon, ebenso wie die erwähnten Fotografien über seine Schwester 1899 als Schenkung in den Besitz der Stadt.
[...][...]
After his death - he died on one of his travels and was buried in Ureparapara ( Vanuatu ) - part of his collection, among them the above mentioned photographs, was donated to the City of Cologne by his sister in 1899.
[...][...]
www.fiff.ch Die Chinesin Anna, die ihren gewalttätigen Gatten ermordet hat, bekommt zwei Tage Hafturlaub um ihre Mutter zu beerdigen.
[...][...]
The Chinese woman Anna, who murdered her violent husband, is granted two-day parole to bury her mother.
[...][...]
www.ehemalige-synagoge-rexingen.de Aus Nordstetten, Dettensee, Rexingen und Baisingen wurden die Toten so lange dort beerdigt, bis diese Gemeinden ihre eigenen Friedhöfe anlegen konnten.
[...][...]
The dead of Nordstetten, Dettensee, Rexingen and Baisingen were buried there until these communities had cemeteries of their own.
[...]