γερμανικά
αγγλικά
aus|ma·nö·vrie·ren* ΡΉΜΑ μεταβ
- jdn/etw ausmanövrieren
-
| ich | manövriere | aus |
|---|---|---|
| du | manövrierst | aus |
| er/sie/es | manövriert | aus |
| wir | manövrieren | aus |
| ihr | manövriert | aus |
| sie | manövrieren | aus |
| ich | manövrierte | aus |
|---|---|---|
| du | manövriertest | aus |
| er/sie/es | manövrierte | aus |
| wir | manövrierten | aus |
| ihr | manövriertet | aus |
| sie | manövrierten | aus |
| ich | habe | ausmanövriert |
|---|---|---|
| du | hast | ausmanövriert |
| er/sie/es | hat | ausmanövriert |
| wir | haben | ausmanövriert |
| ihr | habt | ausmanövriert |
| sie | haben | ausmanövriert |
| ich | hatte | ausmanövriert |
|---|---|---|
| du | hattest | ausmanövriert |
| er/sie/es | hatte | ausmanövriert |
| wir | hatten | ausmanövriert |
| ihr | hattet | ausmanövriert |
| sie | hatten | ausmanövriert |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Der Kaiser überwinterte 624/25 im Kaukasusraum und konnte die verfolgenden Perser ausmanövrieren bzw. militärisch schlagen.
de.wikipedia.org Aufgrund der bis zu doppelten Geschwindigkeit gegenüber dem angegriffenen Flugzeug verliert sie das Ziel aus dem Suchbereich, wenn sie ausmanövriert wurde.
de.wikipedia.org Dabei wurde auch herausgearbeitet, dass er in den 1230er Jahren von ehrgeizigen Regierungskreisen ausmanövriert wurde und er keine wirksamen Gegenstrategien entwickeln konnte.
de.wikipedia.org Diese Streitkräfte trafen auf schwachen Widerstand auf ihrem Weg zur Hauptstadt; die kaiserlichen Heerführer wurden einfach ausmanövriert.
de.wikipedia.org Beteiligung am politischen Prozess war für einen Bankier existenznotwendig, da er sonst damit rechnen musste, von Feinden und Rivalen ausmanövriert zu werden.
de.wikipedia.org