στο λεξικό PONS
an·ti·zi·pie·ren* [antitsiˈpi:rən] ΡΉΜΑ μεταβ τυπικ
- etw antizipieren
- to anticipate sth
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
-
- antizipieren
| ich | antizipiere |
|---|---|
| du | antizipierst |
| er/sie/es | antizipiert |
| wir | antizipieren |
| ihr | antizipiert |
| sie | antizipieren |
| ich | antizipierte |
|---|---|
| du | antizipiertest |
| er/sie/es | antizipierte |
| wir | antizipierten |
| ihr | antizipiertet |
| sie | antizipierten |
| ich | habe | antizipiert |
|---|---|---|
| du | hast | antizipiert |
| er/sie/es | hat | antizipiert |
| wir | haben | antizipiert |
| ihr | habt | antizipiert |
| sie | haben | antizipiert |
| ich | hatte | antizipiert |
|---|---|---|
| du | hattest | antizipiert |
| er/sie/es | hatte | antizipiert |
| wir | hatten | antizipiert |
| ihr | hattet | antizipiert |
| sie | hatten | antizipiert |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Hier antizipierte er die Schönbergsche Zwölftontechnik, ohne freilich mit der Tonalität zu brechen.
de.wikipedia.org Das kann dazu führen, dass Gefahren im Alltag nicht antizipiert oder Handlungen nicht reflektiert werden.
de.wikipedia.org Der Kommunalverwaltung obliegt die Aufgabe, bei Konversion im Rahmen der Stadtplanung auf eingetretene Datenänderungen zu reagieren oder erwartete zu antizipieren.
de.wikipedia.org Dabei werden in der Prozessphilosophie zukünftige Zustände durch gegenwärtige antizipiert, aber nicht deterministisch bestimmt.
de.wikipedia.org Dass der Mensch synthetische Erkenntnisse a priori besitzt, erweist sich daran, dass er mit Verstandesgrundsätzen die Erfahrung antizipieren kann.
de.wikipedia.org