γερμανικά
αγγλικά
I. all·abend·lich [alˈʔa:bn̩tlɪç] ΕΠΊΘ
- allabendlich
- regular evening προσδιορ
- der allabendliche Spaziergang
- the regular evening walk
II. all·abend·lich [alˈʔa:bn̩tlɪç] ΕΠΊΡΡ
- allabendlich
- every evening
αγγλικά
γερμανικά
- nightly (each night)
- [all]abendlich
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Die Häuser wurden zumeist um einen größeren Innenhof herum gebaut, in dem in früheren Zeiten allabendlich das Vieh (Esel, Schafe, Ziegen, Hühner) eingesperrt wurde.
de.wikipedia.org Außerdem übte er täglich mit den Zöglingen des Seminars den Ritus ein und gab ihnen allabendlich die Punkte der Betrachtung für den anderen Morgen an.
de.wikipedia.org Die Musiker treffen sich zu den Proben allabendlich in den Panyards.
de.wikipedia.org Auf dem Innenhof der Feinkost findet monatlich ein Flohmarkt statt, über den Sommer gibt es allabendliche Theater- und Kinovorführungen.
de.wikipedia.org Die Tore wurden noch vor 150 Jahren etwa allabendlich geschlossen, wie dies bei den Schlössern üblich war.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.riu.com Mit Spielen im Wasser und zu Land, mit Sport, Musik und Tanz und mit der Teilnahme an den allabendlichen Showprogrammen, gestalten wir den Gästen einen unvergesslichen Aufenthalt in unseren Hotels.
[...][...]
We create an unforgetable visit in our hotel for our guest with games in the water or on land, with sports, music and dance and the participation at the regular evening shows.
[...]