στο λεξικό PONS
γερμανικά
αγγλικά
Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»
γερμανικά
αγγλικά
Zwischenzeit ΥΠΟΔΟΜΉ
- Zwischenzeit
-
αγγλικά
γερμανικά
-
- Zwischenzeit
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
In der Zwischenzeit nutzen Sie bitte die Foren für Gespräche über Ihre Lieblingsfilme.
de.wikipedia.org Das Unternehmen hat sich in der Zwischenzeit vom Kleinsthersteller von Rennwagen zu einem respektierten Fabrikanten spezialisierter Rennfahrzeuge entwickelt.
de.wikipedia.org Das sogenannte „Riptide Virus“, eine Mutation des Vogelgrippe-Virus taucht in der Zwischenzeit in immer mehr Städten der Welt auf.
de.wikipedia.org In der Zwischenzeit wurde die Kapelle durch den Domänenpächter als landwirtschaftlicher Speicher genutzt.
de.wikipedia.org In der Zwischenzeit haben sich die Dorfrocker für das entstandene Foto bei dem Pfarrer des Ortes entschuldigt und ein Kirchenkonzert angekündigt.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
de.mimi.hu Auch für Mehrgebärende ist der Kurs interessant, weil sich in der Zwischenzeit oft viel geändert hat, zum Beispiel in puncto Säuglingspflege.
[...][...]
Also for multipara the course is interesting because in the meantime often much has changed, spflege for example in terms of infant.
[...][...]
www-organik.chemie.uni-wuerzburg.de Auch das Begutachtungsteam hat sich in der Zwischenzeit weiterentwickelt:
[...][...]
In the meantime, the Evaluation Committee has further developed, too:
[...][...]
mariamagdalena.ingridauer.com Es ist Ende Oktober 2012 und in der Zwischenzeit war ich noch einmal in Südfrankreich.
[...]
It's the end of October 2012 and in the meantime I was once more in southern France.
[...]
www.debian.org in der Zwischenzeit müssen Sie auf die alte FAQ verweisen, wenn der FAQ-Wizard unvollständig ist.
[...]
in the meantime, you'll need to refer to the old FAQ where the FAQ Wizard is incomplete.
[...]
www.club760.at Einige dieser Maschinen sind in der Zwischenzeit wieder betriebsfähig aufgearbeitet worden und präsentieren sich der Öffentlichkeit in der Form, die einem jeden Eisenbahnfreund die liebste ist, dampfend und rauchend vor einem Zug in voller Fahrt.
[...][...]
Some of these engines have been renovated in the meantime and can be seen in a way, which every railway friend loves most, steaming and riding with its trains.
[...]