Zwei·er·be·zie·hung <-, -en> ΟΥΣ θηλ
- Zweierbeziehung
-
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Im Zuge der Diskussion um die Gleichstellung von gleichgeschlechtlichen Lebenspartnerschaften wurde zudem die monogame Zweierbeziehung als einzig erstrebenswerte Form von Beziehungen in Frage gestellt.
de.wikipedia.org Gleichzeitig wird damit die Lust am Leben, symbolisiert durch diese dritte Person, aus der so gefestigten Zweierbeziehung gezogen.
de.wikipedia.org Der Film beschäftigt sich thematisch mit Codes innerhalb von Zweierbeziehungen und der Frage, warum Beziehungen auseinandergehen.
de.wikipedia.org Das widerspricht den Vorstellungen des Mannes von einer offenen Zweierbeziehung, woraufhin er sich das Leben nimmt.
de.wikipedia.org Das Spektrum reicht dabei von einmaligen sexuellen Begegnungen bis zu langfristigen Arrangements außerhalb einer traditionellen romantischen Zweierbeziehung.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.goethe.de Die Spannbreite der eingereichten Arbeiten darf sich von sehr persönlichen Einzelbefragungen und der Thematisierung intimer Zweierbeziehungen bis hin zu gesellschaftliche Rahmenbedingungen beleuchtenden Auseinandersetzungen erstrecken.
[...][...]
In their scope the submitted works might range from highly personal enquiries about individuals and studies of intimate personal relationships to examinations of issues that illuminate social conditions.
[...][...]
www.visioform.com Dies umso mehr, wenn es Ihnen nicht gelungen ist, diese Bedürfnisse innerhalb einer Zweierbeziehung zu befriedigen.
[...]
This even more so if a couple relationships has not satisfied you.
[...]
www.arsenal-berlin.de Auf der anderen Seite kann man den Film auch – darin ist er Luc Moullets " Anatomie un rapport " nahe, der später in der Woche noch zu sehen sein wird – auch als Untersuchung einer Zweierbeziehung verstehen.
[...]
On the other hand, the film can also be seen as an examination of a relationship in much the same way as Luc Moullet s " Anatomie un rapport ", which can be seen later in the week.
[...]
www.astro.com Typische Muster in Ihren Zweierbeziehungen
[...]
Typical patterns in your relationships