PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Ebenso gab es erste Serien für Kinder, während sich bis dahin alle Serien an erwachsene Zeitungsleser richteten.
de.wikipedia.org Der Zeitungsleser hat nach der Lektüre keine Druckerschwärze an den Fingern wie im Offset.
de.wikipedia.org Hinzu kommt, dass sich die Zahl der jungen Zeitungsleser verdreifachte.
de.wikipedia.org In der zweiten Jahrhunderthälfte konnten die bürgerlichen Zeitungsleser ihr Blatt mehrfach wöchentlichen und in zunehmend größerer Qualität erwerben.
de.wikipedia.org Der Zeitungsleser hebt sich dunkel vor der hell erleuchteten Wand ab.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.juffing.at Bereits am Vormittag zieht es erste Zeitungsleser in den neuen Bereich oder die Gäste genießen das Angebot moderner I-Pads mit eigenem Zeitungskiosk, E-Books und jeder Menge Information über das Hotel. Bibliothek im Spa: Eine Oase der Ruhe und Konzentration. Und gleichzeitig ein Raum für erhellende Gedankenflüge.
[...][...]
The morning hours attract newspaper readers to this new area, and guests can enjoy a selection of modern iPads with their own newspaper stand application, e-books and plenty of information about the hotel.
[...][...]
www.juffing.at Bereits am Vormittag zieht es erste Zeitungsleser in den neuen Bereich oder die Gäste genießen das Angebot moderner I-Pads mit eigenem Zeitungskiosk, E-Books und jeder Menge Information über das Hotel.
[...][...]
The morning hours attract newspaper readers to this new area, and guests can enjoy a selection of modern iPads with their own newspaper stand application, e-books and plenty of information about the hotel.
[...][...]
travel.europacasino.com Die Schweden befinden sind unter den größten Zeitungslesern der Welt. Fast in jeder Kleinstadt gibt es eine Lokalzeitung.
[...][...]
They are amongst the biggest newspaper readers in the world, with a local paper being printed in almost every town.
[...][...]
www.greenkern.com Doch allzu lange wird auch diese lokale Verbundenheit und die Treue der klassischen Zeitungsleser nicht mehr anhalten.
[...]
Yet, this local bond and the loyalty of the classical newspaper readers won't be lasting much longer.
[...]
www.netural.com Der Zeitungsleser kann mit Smartphone oder Tablet die erweiterten Inhalte wie Videos, Fotos und auch Weblinks erleben.
[...][...]
Newspaper readers can experience the expanded content, such as videos, photos and even web links, on the Smartphone or Tablet.
[...]