Zei·tungs·bei·la·ge <-, -n> ΟΥΣ θηλ
- Zeitungsbeilage
-
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Die Angabe „nur 14 Tage gültig“ in einer Zeitungsbeilage reicht nicht aus.
de.wikipedia.org Neben der Handverteilung und als Zeitungsbeilage wurden größere Mengen auf dem Postweg an Vertrauenspersonen in der Ostzone verschickt, die dann die weitere Verteilung übernahmen.
de.wikipedia.org Das Motiv fand als Zeitungsbeilage und – in leicht abgewandelter Form – als Postkarte eine weite Verbreitung.
de.wikipedia.org Sie werden überwiegend für hochwertige Magazine und Zeitungsbeilagen sowie Kataloge verwendet.
de.wikipedia.org Dabei erfolgte die Vermarktung der Produkte über Prospekte und Zeitungsbeilagen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.a1.net Als herausragendes Beispiel für eine Kooperation im Bereich “Kunst und Medien” wurde A1 heute für die Zeitungsbeilage “VIENNALE Standard” mit dem “Maecenas” ausgezeichnet.
[...][...]
As an outstanding example of cooperation in the area “Art and Media,” A1 was today distinguished with the “Maecenas” prize for its newspaper supplement “VIENNALE Standard.”
[...][...]
www.nutrition-research.de Die Bundesregierung berichtete in ihrer ersten Zeitungsbeilage „Deutschland aktuell“ im Jahr 2015 über unser Curcumin Verbundprojekt.
[...][...]
The German government reported about our curcumin project in their first newspaper supplement „Deutschland aktuell“ published in 2015.
[...][...]
www.heidelberg.com Hierzu gehören alle Arbeitsschritte vom Transportieren, Zwischenlagern, Lagern und Einlegen von Zeitungsbeilagen bis hin zum Adressieren, Stapeln, Verpacken, Sortieren und Laden der fertigen Endprodukte.
[...][...]
This includes all steps from conveying, buffering, storing and inserting newspaper supplements to addressing, stacking, packaging, sorting and loading the finished products.
[...][...]
www.goethe.de 1999 debütierte Menschik als Comiczeichnerin mit der täglichen Fortsetzungsgeschichte Weltempfänger in den damals gleichfalls ganz neuen „Berliner Seiten“, einer nur in Berlin erhältlichen Zeitungsbeilage der Frankfurter Allgemeinen Zeitung (FAZ).
[...][...]
In 1999 Menschik debuted with her daily serial narrative Weltempfänger (i.e. receiver of worlds) in the “Berliner Seiten,” at the time an equally brand-new newspaper supplement of the Frankfurter Allgemeinen Zeitung (FAZ) that was only available in Berlin.
[...][...]
www.phnom-penh.diplo.de Hierzu erscheinen z. B. Pressemitteilungen und Zeitungsbeilagen, die zu besonderen Anlässen in kambodschanischen Zeitungen veröffentlicht werden.
[...][...]
To this end, press releases and newspaper supplements are published in Cambodian newspapers on special occasions.
[...]