Wir·bel·kör·per <-s, -> ΟΥΣ αρσ ΑΝΑΤ
- Wirbelkörper
-
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Dort werden sie sich bald um die Rückensaite legen und sie in (anfänglich noch knorpelige) Wirbelkörper schnüren.
de.wikipedia.org Bei einer Laminektomie von einem oder zwei Bewegungssegmenten zeigte eine große randomisierte Studie an der Lendenwirbelsäule allerdings keinen Vorteil einer zusätzlichen Fusion der Wirbelkörper.
de.wikipedia.org Die Chordascheide bleibt andererseits auch dünn bei den Lanzettfischchen, obwohl Lanzettfischchen weder Wirbelelemente noch Wirbelkörper besitzen.
de.wikipedia.org Große Aushöhlungen in den Seiten der Wirbelkörper, sogenannte Pleurocoele, wie sie typisch für Sauropoden sind, fehlen fast völlig.
de.wikipedia.org Sie entstanden aus abgetrennten Neuralbögen der Wirbelkörper und besitzen Knorpelvorläufer bei urtümlichen Teleostei.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.schattauer.de Das MorphoXpress ℘ -System alleine identifizierte 76 % der frakturierten Wirbelkörper richtig.
[...][...]
The MorphoXpress ℘ system alone identified 76 % of the fractured vertebrae correctly.
[...][...]
www.schattauer.de MorphoXpress ℘ wurde zur quantitativen Evaluation der Wirbelkörperhöhe in digitalisierten Röntgenaufnahmen genutzt, indem morphometrische Punkte innerhalb der ausgewählten Wirbelkörper in einem statistischen Formmodell-gestützten Visionssystem gesetzt wurden.
[...][...]
MorphoXpress ℘ was used for quantitative assessment of vertebral height in digitized radiographs by localising all morphometric points within the set range of vertebrae based on a statistical model-based vision system.
[...][...]
www.atlantotec.com Starke degenerative Veränderungen der Wirbelsäule ( speziell Uncovertebralarthrosen in der Halswirbelsäule, Verbackungen bzw. Spangenbildung zwischen zwei Wirbelkörpern ).
[...][...]
Strong degenerative changes in the spine ( especially uncovertebral arthrosis in the cervical spine, caking, or bridge formations between two vertebrae )
[...][...]
www.grammer.com Die Skoliose ist eine dauerhafte, nicht mehr aktiv aufrichtbare seitliche Verbiegung der Wirbelsäule mit einer Drehung der einzelnen Wirbelkörper.
[...][...]
Scoliosis is a permanent lateral curvature of the spine that can no longer be actively straightened, associated with rotation of the individual vertebrae.
[...][...]
www.ottobock.de In gesundem Zustand dienen sie als Verbindung zwischen den Wirbelkörpern und tragen wesentlich zur Flexibilität und Stabilität der Wirbelsäule bei.
[...][...]
In the healthy condition, they connect the vertebrae and make a significant contribution to the flexibility and stability of the spine.
[...]