στο λεξικό PONS
γερμανικά
αγγλικά
Wett·be·werbs·vor·teil <-(e)s, -e> ΟΥΣ αρσ
- Wettbewerbsvorteil
-
αγγλικά
γερμανικά
-
- Wettbewerbsvorteil αρσ
-
- Wettbewerbsvorteil αρσ <-(e)s, -e>
-
- Wettbewerbsvorteil αρσ <-(e)s, -e>
-
- Wettbewerbsvorteil αρσ <-(e)s, -e>
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
γερμανικά
αγγλικά
Wettbewerbsvorteil ΟΥΣ αρσ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ
- Wettbewerbsvorteil
-
- Wettbewerbsvorteil
-
αγγλικά
γερμανικά
-
- Wettbewerbsvorteil αρσ
-
- Wettbewerbsvorteil αρσ
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Bald verlor die Stadt ihren Wettbewerbsvorteil gegenüber dem Nachbarn und begann zu schrumpfen.
de.wikipedia.org Innovation und Innovationsfähigkeiten von Unternehmen werden immer mehr zu Wettbewerbsvorteilen, um am Markt bestehen zu können und sich von Wettbewerbern positiv abzugrenzen.
de.wikipedia.org Der Direktor für internationale Steuerangelegenheiten im niederländischen Finanzministerium warnte intern, dies werde „amerikanischen Konzernen einen enormen unzulässigen Wettbewerbsvorteil verschaffen“.
de.wikipedia.org Unternehmen, die gezielt ältere und jüngere Mitarbeiter beschäftigen, haben einen klaren Wettbewerbsvorteil.
de.wikipedia.org Die Zahl der verfügbaren Farbtöne, ein wichtiger Wettbewerbsvorteil, stieg von 8.000 bis 10.000 im Jahr 1903 auf 15.000 im Jahre 1925.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.walter-abel.at Ihr Geschäft ist geprägt durch Ihren Markt, Ihre Unternehmensfähigkeiten und Ihre Einmaligkeit, daher ist die enge Integration der QM - Prozesse mit Ihren spezifischen Unternehmensabläufen nicht vollständig standardisierbar (egal, was andere Ihnen sagen - sonst würden Sie Ihren Wettbewerbsvorteil verlieren).
[...][...]
Your Business is determined by your market, your entrepreneurial excellence and your uniqueness, hence the tight integration of QM processes and your specific business processes is not to be completely standardized (despite what others tell you - otherwise you would loose your competitive advantage).
[...][...]
www.rolandberger.de Unternehmen, denen es nicht gelingt, ihre Organisation, Prozesse und Aktivitäten diesen technologischen und strukturellen Veränderungen anzupassen, verspielen nicht nur die Chance auf einen Wettbewerbsvorteil.
[...][...]
Companies that fail to adapt their organization, processes and fields of activity to these technological and structural changes are not only squandering the opportunity to gain competitive advantages.
[...][...]
www.herose.com „ Durch unsere umfangreiche Lager- haltung von Sicherheitsventilen in Carnaxide haben wir häufig einen Wettbewerbsvorteil! “ Spirax Sarco Equipamentos Industriais Lda.
[...]
"Due to our extensive store inventory of safety valves in Carnaxide, we often have a competitive advantage!" Spirax Sarco Equipamentos Industriais Lda.
[...]
www.herose.com „Durch unsere umfangreiche Lager- haltung von Sicherheitsventilen in Carnaxide haben wir häufig einen Wettbewerbsvorteil!“ Spirax Sarco Equipamentos Industriais Lda.
[...][...]
"Due to our extensive store inventory of safety valves in Carnaxide, we often have a competitive advantage!" Spirax Sarco Equipamentos Industriais Lda.
[...][...]
www.rolandberger.de Unternehmen, die Energie, Wasser und sonstige Rohstoffe verantwortungsbewusst nutzen, erzielen damit im Jahr 2030 einen Wettbewerbsvorteil auf dem Weltmarkt.
[...][...]
Companies that use energy, water and other raw materials responsibly will have a competitive edge in global markets by 2030.
[...]