PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Die mit dem Werbespruch geschaffene Idee des besonderen Genusses wurde als Werbelinie auch späterhin beibehalten.
de.wikipedia.org Der mehrmals in der Unternehmensgeschichte geänderte Werbespruch lautete seitdem „your global music player“.
de.wikipedia.org So wurden die bevorzugten Liebesgaben wie Tabak, alkoholische Getränke, Stärkungs- oder Körperpflegemittel mit zusätzlichen Werbesprüchen angepriesen.
de.wikipedia.org Sie produzierte Schallplatten mit Werbesprüchen für Kaufhäuser und für kosmetische Produkte.
de.wikipedia.org In den Sprechblasen selber finden sich der Handlung angepasste geschüttelte oder umgestellte Werbesprüche, Filmzitate oder Aussprüche von Politikern.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
reclay-group.com …sollte der neue Werbespruch der Altstoff Recycling Austria lauten.
[...][...]
…should be the new advertising slogan at Altstoff Recycling Austria.
[...][...]
nachhaltigkeit.xella.com Was wie ein Werbespruch klingt, hat durchaus einen ernsthaften und konkreten Hintergrund.
[...][...]
What sounds like an advertising slogan has by all means a serious and specific background.
[...][...]
www.goethe.de Zwangsläufig muss ich an den Werbespruch Live now, pay later denken, den es, so wurde mir erzählt, auch in Lettland gab und der für viele zur Lebenseinstellung wurde – das Leben auf Pump, einer der Gründe für die Wirtschaftskrise.
[...][...]
I can’t help but think of the advertising slogan “Live now, pay later,” once used in Latvia as well – or so I’m told – and soon becoming a choice of lifestyle for many. Living on credit – one of the causes of the economic crisis.
[...][...]
www.lamark.at Dieser Werbespruch der Skiregion hält sein Versprechen.
[...][...]
This advertising slogan of the ski region keeps its promise.
[...][...]
www.cbss-ngo.de Der Weg zu einer nachhaltigen Wirtschaftsweise, die Natur und Umwelt schont, ist weniger selbstverständlich als uns flotte Werbesprüche oft glauben machen wollen.
[...]
The path to a sustainable economic system that protects nature and environment is less self-evident that we are often led to believe in snappy advertising slogans.