PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Ein Fossilrepository besteht aus einer einzigen Datei, die mithilfe des Programms fossil auch als Webserver genutzt werden kann.
de.wikipedia.org Diese Scripts und Programme wurden durch das Betriebssystem ausgeführt und lieferten nur ihre Ausgabe zurück an den Webserver.
de.wikipedia.org Hierzu werden entsprechende Aufgaben über einen Webserver bereitgestellt.
de.wikipedia.org Dynamische Webanwendungen werden entweder am Webserver oder direkt im Browser ausgeführt.
de.wikipedia.org Beispielsweise finden sich bei jedem Webserver, bei jeder Datenbank und jeder Firewall Logdateien.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
nmap.org Dank der über 2200 bekannten Dienste in seiner Datenbank in nmap-services würde Nmap noch ausgeben, dass diese Ports wahrscheinlich jeweils zu einem Mailserver (SMTP), Webserver (HTTP) und Nameserver (DNS) gehören.
[...][...]
Using its nmap-services database of about 2,200 well-known services, Nmap would report that those ports probably correspond to a mail server (SMTP), web server (HTTP), and name server (DNS) respectively.
[...][...]
nmap.org Falls Sie mal an einem regnerischen Tag wirklich Langeweile haben, probieren Sie einmal den Befehl nmap -sS -PS80 -iR 0 -p 80 aus, um zufällig Webserver zu finden, auf denen Sie herumstöbern können.
[...][...]
If you find yourself really bored one rainy afternoon, try the command nmap -Pn -sS -p 80 -iR 0 --open to locate random web servers for browsing.
[...][...]
www.knx.org Weiterhin lassen sich die Informationen grafisch im integrierten Webserver aufbereiten, so dass ein direkter Zugriff auf die Webseiten im Controller über beliebige Web-Browser von überall gegeben ist.
[...][...]
Furthermore, an integrated web server allows information to be processed graphically, which provides direct access the controller‘s web pages from any web browser and any location.
[...][...]
www.1a-profis.de Bei einer Programmierung in anderen Sprachen ( Codes, Quellcodes, Scriptcodes ) wird die Website abhängig vom jeweiligen Hostrechner ( Server ) auf dem der Webspace zur Verfügung steht, denn die unterschiedlichen Webserver bieten ihre eigene Betriebssysteme an, auf denen nicht alle Programmiersprachen zu verwirklichen sind.
[...]
With a programming into other languages ( code, source codes, Scriptcodes ) the website becomes depending on the respective Hostserver ( server ) on that of the Webspace is available, because the different web servers offer her own operating systems on which not all computer languages are to be realised.
[...]
www.pdfprinter.at Beim Besuch der Seite speichert der Webserver unseres Hosters zur Erhaltung der Systemsicherheit die IP-Adresse der Besucher sowie Datum des Zugriffs, die URL, Inhalte auf die Zugegriffen wurde sowie die während der Verbindung übertragenen Informationen.
[...][...]
When you visit the page, the web server stores the IP address of the visitor, date of access, the URL content to the course and the handles were transferred during the connection information.
[...]