Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

OCasey
Vorarlberg
Vor·arl·berg <-> [ˈfo:ɐ̯ʔarlbɛrk] ΟΥΣ ουδ
Vorarlberg
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Mayer gründete 1920 die Buchdruckerei Hugo Mayer & Co in Dornbirn und war von 1946 bis 1960 zudem als Landesinnungsmeister des Grafischen Gewerbes in Vorarlberg aktiv.
de.wikipedia.org
F. M. Rhomberg und anderer Textilunternehmen aus Vorarlberg (Herrburger & Rhomberg aus Dornbirn, Carl Ganahl in Feldkirch, Jenny und Schindler aus Hard etc.), ergänzt durch Musterbücher aus ganz Europa.
de.wikipedia.org
Mit dem ersten Hit von Wilfried, Ziwui ziwui 1972, und Bilgeri & Köhlmeiers Oho Vorarlberg 1973 kam der Austropop über die Wiener Szene hinaus.
de.wikipedia.org
Nach „Sein & Mein“ ist „ganznah“ die zweite Ausstellung im Format SICHTEN, das Vorarlberg zum Thema hat und einen anderen Blick auf das Land werfen soll.
de.wikipedia.org
Seit 1999 moderierte er auf dem privaten Radiosender Antenne Vorarlberg seine eigene, auf »Soul & Blues« ausgerichtete Radiosendung.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Private Ferienunterkünfte, Die Kategorie Unterkünfte Vorarlberg mit ausführlichen Beschreibungen und Fotos von Ferienwohnungen, Ferienhäusern, Pensionen und Hotels.
[...]
www.villas-and-homes.com
[...]
Private Ferienunterkünfte, The category accommodations Vorarlberg with detailed descriptions and photos of vacation apartments, holiday cottages, pensions and hotels.
[...]
[...]
Unterkunft Vorarlberg - finden Sie schnell und direkt die geeignete Ferienwohnung, das Ferienhaus oder ein Hotel genau nach Ihren Wünschen.
[...]
www.villas-and-homes.com
[...]
accommodation Vorarlberg - find quickly and directly the suitable vacation apartment, holiday cottage or hotel.
[...]
[...]
Mein Abschied von Bregenz wird bei einem Konzert des Symphonieorchesters Vorarlberg am vorletzten Tag des Festivals, am 24. August 2014, gefeiert (und dieses Mal bin ich mir sicher, dass dies das richtige Wort ist) - ein Konzert, welches garantiert ein besonderer Höhepunkt wird.
[...]
presse.bregenzerfestspiele.com
[...]
My departure from Bregenz will be celebrated (and this time I am sure that it is the right word) at a concert by the Vorarlberg Symphony Orchestra on the 24 August 2014 – a concert that promises to be a special high point.
[...]
[...]
Wie sind Ihre Eindrücke von den zehn Tagen, die Sie in Vorarlberg verbracht haben?
[...]
www.euro2010.at
[...]
What are your impressions of the ten days that you spent in Vorarlberg?
[...]
[...]
Zwar zeigt die Studie, dass gerade in der Mobilfunk-Branche das Internet die persönliche Beratung durch den Verkäufer nicht ersetzen kann, doch in Vorarlberg ist dieser Trend weniger stark:
[...]
www.a1.net
[...]
Although the study shows that – particularly in the mobile communications industry – the Internet cannot replace personal consultation by salespersons, this tendency is not as strongly developed in Vorarlberg.
[...]