PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Als der einheimische Markt aufgrund veränderter Verbrauchergewohnheiten zusammenbrach, musste der argentinische Weinbau grundlegend reformiert werden.
de.wikipedia.org Aufgrund unsachgemäßer Verbrauchergewohnheiten und entsprechender Nachfrage sind unterdessen auch spezielle, schokoladenähnliche Futtermittel am Markt (wie Hundeschokolade).
de.wikipedia.org Je nach Teekultur und Verbrauchergewohnheiten wird Tee in verschiedenen Darbietungsformen gehandelt, die unabhängig von den Arten und Sorten sind.
de.wikipedia.org Sie soll die Entwicklung der Werbetechniken, der Sitten, der Verbrauchergewohnheiten, der Stellung der Frau, der Kleider mode usw. dokumentieren.
de.wikipedia.org Saisonbetrieb ist in der Wirtschaft ein Unternehmen, dessen Produkte oder Dienstleistungen regelmäßig wiederkehrenden Schwankungen hinsichtlich des Auslastungsgrades durch die Jahreszeit oder durch Verbrauchergewohnheiten unterliegen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.kas.de Er betonte dabei die hohe regionale Vielfalt des chinesischen Marktes und den unterschiedlichen Verbrauchergewohnheiten.
[...][...]
He stressed the high regional diversity of the Chinese market(s) and the heterogeneous consumer habits.
[...][...]
www.besecke.de Produkte verändern sich, Verpackungen werden angepasst, Verbrauchergewohnheiten beachtet oder schlicht Ideen der Marketingmanager umgesetzt.
[...][...]
Products change, packaging becomes adjusted, consumer habits are observed and considered, or simply the ideas of the marketing manager are realized.
[...]