VERBESSERUNGSMASSNAHME - Γερμανικά-Αγγλικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

γερμανικά

αγγλικά

Ver·bes·se·rungs·maß·nah·me ΟΥΣ θηλ

Verbesserungsmaßnahme

improvement measure

αγγλικά

γερμανικά

improvement measure

Verbesserungsmaßnahme θηλ

improvement

Verbesserungsmaßnahme θηλ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

γερμανικά

αγγλικά

Verbesserungsmaßnahme ΟΥΣ θηλ ΜΆΡΚΕΤΙΝΓΚ

Verbesserungsmaßnahme

improvement measure

αγγλικά

γερμανικά

improvement measure

Verbesserungsmaßnahme θηλ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Im Jahr 2002 wurde dank weiterer Verbesserungsmaßnahmen an der Turbine eine Nettoleistung von 360 MW erreicht.

de.wikipedia.org

In über 90 Prozent der Fabriken (Stand: Ende 2017) wurden Verbesserungsmaßnahmen umgesetzt.

de.wikipedia.org

Im Sommer 2007 wurden umfangreiche Sanierungs- und Verbesserungsmaßnahmen durchgeführt, bei denen unter anderem Teile der Fassade erneuert, Fliesen ausgetauscht und die Verwöhnwelt ausgebaut wurde.

de.wikipedia.org

Durch weitere Verbesserungsmaßnahmen, die durch den kostengünstig erzeugten Strom finanziert wurden, konnte die Leistung bis 1943 auf 6 MW erhöht werden.

de.wikipedia.org

Sollten gesetzte Verbesserungsmaßnahmen keine langfristige Wirkung zeigen, können weitere Maßnahmen ergriffen werden, um diese Lücke zu schließen.

de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

In zehn Industriezonen, mit zehn über das Trainingsprogramm GEDZI (Gestion Durable des Zones Industrielles) ausgebildeten Industriezonenmanagern, wurden 250 Verbesserungsmaßnahmen umgesetzt und dokumentiert.

www.giz.de

A total of 250 improvement measures have been implemented and documented in ten industrial zones, involving ten industrial zone managers who have been trained under the SMIA training programme (Sustainable Management of Industrial Zones).

www.giz.de

Unsere professionelle Planung, Vorbereitung und Durchführung der Analyse garantiert unseren Auftraggebern präzise Beurteilungen und klare Empfehlungen von Verbesserungsmaßnahmen und den Teilnehmern und Teilnehmerinnen eine nachhaltig motivierende, objektive und neutrale Beurteilung ihrer Managementkompetenz und ihres Entwicklungspotentials.

www.sppartner.de

Our professional planning, preparation and implementation of the analysis provides our clients with the guarantee of accurate evaluations and clear recommendations for improvement measures and the participants with strongly motivating, objective and neutral evaluation of their management competence and their potential for development.

www.sppartner.de

Ein CMMI-Modell kann genutzt werden, um einen Überblick über bewährte Praktiken (z. B. bei der Projektplanung) zu bekommen, die Stärken und Schwächen einer Organisation objektiv zu analysieren oder Verbesserungsmaßnahmen zu bestimmen und in eine sinnvolle Reihenfolge zu bringen.

www.carmeq.com

A CMMI model can be used to gain an overview of existing practices (e.g., in project planning), to objectively analyse organisational strengths and weaknesses, or to determine improvement measures and structure these in a meaningful way.

www.carmeq.com

Im letzten Schritt werden für die Verbesserungsmaßnahmen konkrete Ideen für die Umsetzung entwickelt.

www.ecodesign.at

The last step is to develop concrete improvement measures and ideas for implementation.

www.ecodesign.at

Der ECODESIGN PILOT hilft Ihnen, diese Aspekte zu vereinen und stellt eine strukturelle, einfache Anleitung zum Auffinden von Verbesserungsmaßnahmen dar.

www.ecodesign.at

The ECODESIGN PILOT helps you to combine the aspects and constitutes a structural but still simple cookbook to find improvement measures.

www.ecodesign.at