γερμανικά
αγγλικά
Ver·ar·mung <-, -en> ΟΥΣ θηλ
- Verarmung
- impoverishment no πλ
αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Mittelfristig kamen aus diesen Gruppen große Teile der Fabrikarbeiter, aber für eine längere Übergangszeit bedeutete die Industrialisierung eine Verarmung von zahlreichen Menschen.
de.wikipedia.org Die ausschließliche Verwendung von destilliertem Wasser kombiniert mit einer einseitigen Ernährung kann allerdings zu einer Verarmung des Körpers mit Elektrolyten führen.
de.wikipedia.org Die Händler trugen zur Einführung der Bargeldwirtschaft und zur Verarmung der Bauern bei.
de.wikipedia.org Infolge der Verarmung wanderten weite Teile der Bevölkerung aus.
de.wikipedia.org Die Verbauungen führten zu einer Verarmung der Landschaft und zu einer Abnahme der Artenvielfalt.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.impulstanz.com Ich sehe das Leben als ein besonders reiches und kompliziertes Phänomen und kämpfe stets gegen die Verarmung des Geistes an, sowohl meines eigenen, als auch den der anderen.
[...]
I see life as a terribly rich and complicated phenomena and work as a continuous fight against the spirits' impoverishment, mine and others'.
[...]
www.goethe.de Handelt es sich bei den Sprachformen um eine kulturelle Bereicherung oder um eine Verarmung der deutschen Sprache?
[...][...]
Do these linguistic forms represent cultural enrichment or an impoverishment of the German language?
[...]