Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

linterruzione
lack of freedom
Un·frei·heit <-, ohne pl> ΟΥΣ θηλ kein πλ
Unfreiheit
Unfreiheit a. ΙΣΤΟΡΊΑ
slavery no αόρ άρθ, no πλ
Unfreiheit a. ΙΣΤΟΡΊΑ
bondage no αόρ άρθ, no πλ τυπικ
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Die religiösen Ursachen von Unfreiheit, Stagnation und Gewalt".
de.wikipedia.org
Sie befürchtete, dass dadurch die wirtschaftlich Abhängigen nicht unbeeinflusst wählen könnten, dass die öffentliche Wahl deren Unfreiheit dokumentieren würde.
de.wikipedia.org
Gemeint ist eine Politik, die die Ursachen von Unfreiheit, Ungleichheit, Unterdrückung und Ausbeutung durch eine grundlegende, revolutionäre Veränderung der kapitalistischen Gesellschaftsordnung beseitigen will.
de.wikipedia.org
Der Aussicht auf eine derartige Unfreiheit, die mich zweifellos ernährt hätte, habe ich die Unabhängigkeit und die damit verbundene unvermeidbare Existenzunsicherheit vorgezogen.
de.wikipedia.org
Der Staat erscheint dagegen als Verkörperung anonymer Kräfte und Quelle der Unfreiheit.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Die Rückkehr aus der Katharsis lässt die Unfreiheit der Persönlichkeit im Prinzip verstehen:
[...]
universes-in-universe.org
[...]
The return from catharsis makes the personality’s lack of freedom understandable in principle:
[...]
[...]
Oder fühlt sich Unfreiheit im Kapitalismus nur besser an?Mehr…
[...]
www.goethe.de
[...]
Or does lack of freedom only feel better under capitalism?More…
[...]
[...]
Ein Projektteam untersuchte die Freiheit bzw. Unfreiheit zu sterben.
[...]
www.nccr-democracy.uzh.ch
[...]
One project team analyzed the freedom or lack of freedom to die.
[...]
[...]
die Adaption griechischer Diskurse der Opposition von Freiheit und Unfreiheit in der antiken römischen Kultur;
www.cgs.unibe.ch
[...]
Roman adoption and adaptation of Greek philosophical discourse on freedom and bondage,