γερμανικά
αγγλικά
Ton·krug <-(e)s, -krüge> ΟΥΣ αρσ
- Tonkrug
-
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Anschließend wird ein Tonkrug auf ein Fass gestellt und die bereitwilligen Junggesellen versuchen, diesen Krug mit verbundenen Augen zu zerschlagen.
de.wikipedia.org Bei der Renovierung wurden im Gräberfeld mehrere steinerne Tonkrüge mit menschlichen Überresten entdeckt.
de.wikipedia.org Ein junger Mann, der hinter dem Priester geht, verteilt Wasser aus einem Tonkrug.
de.wikipedia.org Auch zerbrach er die Tonkrüge der Gopis oder raubte ihre Kleider als sie beim Schwimmen waren.
de.wikipedia.org Es entstanden Steinmonumente in der Ebene der Tonkrüge.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.goethe.de Eine weiße Plastiktüte, eine dicke Brille oder zwei Tonkrüge und ein Kopftuch wurden von drei Figurenspielern zum Leben erweckt, um die Sehnsucht zu fliegen oder die Freude am Tanz des Flamencos mit den Zuschauern zu teilen.
[...][...]
The three puppeteers brought to life a white plastic bag, a pair of thick glasses, two earthenware jugs and a scarf, so as to share with the spectators the longing to fly and the joy of flamenco dance.
[...][...]
www.selters.de In schweren, exklusiven Tonkrügen wurde das köstliche Mineralwasser von dort aus in die ganze Welt verschifft – Selters wurde zum Inbegriff für Premium-Mineralwasser.
[...][...]
The precious mineral water was shipped around the world in unique, heavy earthenware jugs – and Selters became a byword for premium mineral water.
[...][...]
www.world-of-tabla.de Ghatam ist ein oben offener bauchiger Tonkrug mit schmalem Hals aus Südindien.
[...][...]
The Ghatam is a bulbous earthenware jug from southern India that is open at the top and has a narrow neck.
[...]